Vertaling van "l’acétate de noréthistérone " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

noréthistérone
norethisteron

produit contenant de la noréthistérone
product dat norethisteron bevat

allergie à la noréthistérone
allergie voor norethisteron

produit contenant de l'éthinylestradiol et de la noréthistérone
product dat ethinylestradiol en norethisteron bevat

produit contenant de la noréthistérone sous forme orale
product dat norethisteron in orale vorm bevat

produit contenant du mestranol et de la noréthistérone
product dat mestranol en norethisteron bevat

produit contenant de l'oestradiol et de la noréthistérone
product dat estradiol en norethisteron bevat

acetate de bazédoxifène
bazedoxifeenacetaat

acétate de bétaméthasone
betamethasonacetaat

acétate de buséréline
buserelineacetaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Que contient Estalis Chaque dispositif transdermique Estalis 50 µg/250 µg/24 heures contient de l’hémihydrate d’estradiol équivalent à 0,51 mg d’estradiol et 4,80 mg d’acétate de noréthistérone dans un dispositif de 16 cm 2 , délivrant 50 microgrammes d’estradiol et 250 microgrammes d’acétate de noréthistérone par 24 heures.
Wat bevat Estalis Elke Estalis 50 µg/250 µg/24 uur pleister voor transdermaal gebruik bevat estradiolhemihydraat, overeenstemmend met 0,51 mg estradiol en 4,80 mg norethisteronacetaat in een pleister van 16 cm², met een nominale afgifte van 50 microgram estradiol en 250 microgram norethisteronacetaat per 24 uur.

Chaque dispositif transdermique Estalis 50 µg/250/µg/24 heures contient de l’hémihydrate d’estradiol équivalent à 0,51 mg d’estradiol et 4,80 mg d’acétate de noréthistérone dans un dispositif de 16 cm 2 , délivrant 50 microgrammes d’estradiol et 250 microgrammes d’acétate de noréthistérone par 24 heures.
Elke Estalis 50 µg/250 µg/24 uur pleister voor transdermaal gebruik bevat estradiolhemihydraat, overeenstemmend met 0,51 mg estradiol en 4,80 mg norethisteronacetaat in een pleister van 16 cm², met een nominale afgifte van 50 microgram estradiol en 250 microgram norethisteronacetaat per 24 uur.

En comparaison avec une suspension microcristalline aqueuse de 10 mg d’acétate de noréthistérone, la biodisponibilité relative de Primolut-Nor 5 mg (10 mg) s’élève à 160% (123%). Ceci montre que l’absorption de l’acétate de noréthistérone de Primolut-Nor est compète.
In vergelijking tot een waterige microkristallijne suspensie van 10 mg norethisteronacetaat bedraagt de relatieve biologische beschikbaarheid van 5 resp. 10 mg Primolut-Nor 160 resp. 123 %, waaruit blijkt dat de absorptie van norethisteronacetaat uit Primolut-Nor volledig is.

Comme toutes les hormones sexuelles, l’acétate de noréthistérone a un effet inhibiteur sur la sécrétion des gonadotrophines par le lobe antérieur de l’hypophyse : 5 mg d’acétate de noréthistérone par jour à partir du 5ème jour du cycle peut inhiber l’ovulation.
Zoals alle geslachtshormonen heeft norethisteronacetaat een remmend effect op de gonadotrofinesecretie van de voorkwab van de hypofyse: 5 mg norethisteronacetaat per dag vanaf de 5de dag van de cyclus kan de ovulatie inhiberen.

Acétate de noréthistérone : Des applications multiples du dispositif transdermique donnent lieu à des concentrations maximales de noréthistérone (C max ) de 1060 pg/ml à l’équilibre et à des taux sériques moyens de noréthistérone (C avg ) de 832 pg/m.
Norethisteronacetaat: Meerdere toepassingen van de pleister voor transdermaal gebruik resulteerden in maximale serumwaarden (C max ) van norethisteron bij steady-state van 1.060 pg/ml en gemiddelde serumwaarden (C avg ) van norethisteron van 832 pg/ml.

Après administration orale, l’acétate de noréthistérone est rapidement absorbé et transformé en noréthistérone (NET).
Na orale toediening wordt norethisteronacetaat snel geabsorbeerd en omgezet in norethisteron (NET).

Chaque comprimé de Primolut-Nor 10 mg contient 10 mg d’acétate de noréthistérone
Iedere tablet Primolut-Nor 10 mg bevat 10 mg norethisteronacetaat.