Traduction de «l’administration de ditropan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

administration d'un lavement au patient
toedienen van lavement aan patiënt

patch d’administration de médicament pour iontophorèse
iontoforesepleister voor geneesmiddeltoediening

administration de médicaments
medicatietoediening

administration d'un analgésique
toedienen van analgeticum

tubes d’administration d’aérosol
aerosolafgifteslang

système d’ionophorèse avec administration médicamenteuse à usage unique
iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte voor eenmalig gebruik

système d’administration de médicament par ionophorèse réutilisable
herbruikbaar iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

générateur de système d’administration de médicament par ionophorèse
generator voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

kit d’administration de bouchon cardiaque
set voor plaatsing van afsluiter voor hartdefect

électrode active de système d’administration de médicament par ionophorèse
actieve elektrode voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’administration de Ditropan peut aggraver les symptômes de l’hyperthyroïdie (tachycardie), de l’insuffisance coronarienne, de l’insuffisance cardiaque congestive ; Ditropan peut également aggraver des arythmies, une tachycardie, une hypertension artérielle, une hypertrophie prostatique.
De toediening van Ditropan kan de symptomen verergeren van hyperthyroïdie (tachycardie), coronaire insufficiëntie, congestieve hartinsufficiëntie; Ditropan kan ook aritmieën, tachycardie, arteriële hypertensie en prostaathypertrofie verergeren.

L’administration de Ditropan à des patients soumis à une température ambiante élevée peut provoquer une hyperthermie secondaire à l’action de la substance sur la sécrétion sudorale.
De toediening van Ditropan aan patiënten die onderhevig zijn aan een hoge omgevingstemperatuur kan aanleiding geven tot hyperthermie als gevolg van de werking van de stof op de zweetsecretie.

4.6 Fecondité, grossesse et allaitement Ditropan ne sera pas administré au cours de la grossesse, ni pendant la lactation.
Ditropan mag niet toegediend worden tijdens de zwangerschap, noch tijdens de borstvoeding.