Traduction de «l’administration du tiorfix » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

administration d'un lavement au patient
toedienen van lavement aan patiënt

patch d’administration de médicament pour iontophorèse
iontoforesepleister voor geneesmiddeltoediening

système d’administration de médicament par ionophorèse réutilisable
herbruikbaar iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

administration de médicaments
medicatietoediening

administration d'un analgésique
toedienen van analgeticum

tubes d’administration d’aérosol
aerosolafgifteslang

système d’ionophorèse avec administration médicamenteuse à usage unique
iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte voor eenmalig gebruik

générateur de système d’administration de médicament par ionophorèse
generator voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

électrode active de système d’administration de médicament par ionophorèse
actieve elektrode voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

kit d’administration de bouchon cardiaque
set voor plaatsing van afsluiter voor hartdefect

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’administration du Tiorfix Baby ne modifie pas les schémas de réhydratation habituels.
De toediening van Tiorfix Baby wijzigt de gebruikelijke rehydratatieschema’s niet.

L’administration du Tiorfix Junior ne modifie pas les schémas de réhydratation habituels.
De toediening van Tiorfix Junior wijzigt de gebruikelijke rehydratatieschema’s niet.

Vous devez arrêter d’administrer Tiorfix à votre enfant et consulter immédiatement un médecin quand votre enfant présente les symptômes d’un angio-œdème comme:
U moet stoppen met Tiorfix te geven aan uw kind en onmiddellijk een arts raadplegen als uw kind symptomen van angio-oedeem ervaart zoals:

Tiorfix Junior est administré par voie orale en association avec une réhydratation orale (voir rubrique 4.4).
Tiorfix Junior wordt oraal toegediend samen met orale rehydratatie (zie rubriek 4.4).

Tiorfix Baby 10 mg est administré par voie orale en association avec une réhydratation orale (voir rubrique 4.4).
Tiorfix Baby 10 mg wordt oraal toegediend samen met orale rehydratatie (zie rubriek 4.4).