Traduction de «l’administration d’isotretinoïne doit être évitée juste avant » (Français → Néerlandais) :

L’administration d’isotretinoïne doit être évitée juste avant, pendant et juste après le traitement à la Minocycline EG.
Men dient de toediening van isotretinoïne te vermijden net voor, tijdens of net na de behandeling met Minocycline EG 50 mg capsules, hard.

Une administration d’isotretinoïne doit être évitée juste avant, pendant et juste après le traitement au chlorhydrate de minocycline.
Men dient de toediening van isotretinoïne te vermijden net voor, tijdens of net na de behandeling met minocycline-hydrochloride.

Une administration d’isotrétinoïne doit être évitée juste avant, pendant et juste après le traitement au Klinotab.
Men dient de toediening van isotretinoïne te vermijden juist voor, tijdens of juist na de behandeling met Klinotab.

Une administration d’isotrétinoïne doit être évitée juste avant, pendant et juste après le traitement au Mino-50.
Men dient de toediening van isotretinoïne te vermijden net voor, tijdens of net na de behandeling met MINO-50.

Une administration d'isotretinoïne doit être évitée juste avant, pendant et juste après le traitement au chlorhydrate de minocycline.
Men dient de toediening van isotretinoïne te vermijden net voor, tijdens of net na de behandeling met minocycline-hydrochloride.

- Une administration d’isotrétinoïne doit être évitée juste avant, pendant et juste après le traitement au MINOCIN.
- Men dient de toediening van isotretinoïne te vermijden net voor, tijdens of net na de behandeling met MINOCIN.

Une administration d’isotrétinoïne doit être évitée juste avant, pendant et juste après le traitement au Minotab-100.
Men dient de toediening van isotretinoïne te vermijden juist voor, tijdens of juist na de behandeling met Minotab-100.

Comme indiqué ci-dessus, l’allaitement ne doit pas être interrompu à condition d’avoir lieu juste avant l’administration du radiopharmaceutique et que les contacts rapprochés entre la mère et l’enfant sont limités (irradiation externe).
Zoals hierboven vermeld moet de borstvoeding niet onderbroken worden op voorwaarde dat die juist voor de toediening van het radiofarmacon gebeurt en dat de nauwe contacten tussen de moeder en het kind beperkt worden (externe bestraling).