Vertaling van "l’afmps a poursuivi " (Frans → Nederlands) :

En 2010, la Cellule PMO a poursuivi ses taches et a continué à travailler au développement des activités entreprises dans le cadre du projet FAGG–AFMPS 2008–2012.
In 2010 zette de Cel PMO haar opdracht voort en werd verder gewerkt aan de ontwikkeling van de activiteiten in het kader van het project FAGG–AFMPS 2008–2012.

Dans le domaine des vaccins à usage vétérinaire, où l’Agence est reconnue comme un acteur important, l’AFMPS a poursuivi ses activités au niveau européen en particulier dans le cadre des aspects préalables à l’autorisation.
Op het gebied van vaccins voor diergeneeskundig gebruik, waar het Agentschap wordt erkend als een belangrijke speler, zette het FAGG zijn activiteiten op Europees niveau voort in het bijzonder in het kader van de aspecten voorafgaand aan de vergunning.

Parallèlement l’AFMPS a poursuivi sa mission avec de nombreuses réalisations à la clé.
Ondertussen zette het FAGG zijn missie voort en boekte het talrijke successen.

Notre agence a poursuivi son développement avec la désignation des différents chefs de division au sein de l’afmps.
Ons agentschap evolueerde verder, met onder meer de aanstelling van de verschillende afdelingshoofden binnen het fagg: