L’Agence poursuivra également son action en vue de développer et de renforcer l’interaction avec ses parties prenantes — professionnels de la santé, patients et consommateurs — ainsi que leur participation à son action.
Het Geneesmiddelenbureau continueert ook zijn inspanningen op het gebied van ontwikkeling en versterking van interactie met en de deelname van de belanghebbenden van het Geneesmiddelenbureau — beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg, patiënten en consumenten — aan de activiteiten van het Geneesmiddelenbureau.