Traduction de «l’alcool pendant votre » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin vous suggérera peut-être de ne pas boire d’alcool (bière, vin ou alcools forts) pendant votre traitement par Wellbutrin XR ou d’essayer de boire très peu.
Het is mogelijk dat uw arts u voorstelt om geen alcohol (bier, wijn of sterke drank) te drinken tijdens uw behandeling met Wellbutrin WELLBUTRIN XR of om zeer weinig proberen te drinken.

Utilisation de DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée en association avec de l’alcool Veuillez demander conseil à votre médecin ou à votre pharmacien si vous avez l’intention de consommer de l’alcool pendant le traitement.
Inname van DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte met alcohol Vraag uw arts of apotheker om advies wanneer u van plan bent alcohol te drinken tijdens uw behandeling met deze tabletten.

L'alcool augmente l'effet hypotenseur (diminution de la pression artérielle) de Zopranol Plus; vous devez demander conseil à votre médecin pour la consommation d'alcool pendant le traitement avec ce médicament.
Alcohol verhoogt het hypotensieve (bloeddrukverlagende) effect van Zopranol Plus; vraag uw arts verder advies i.v.m. alcoholgebruik in combinatie met dit geneesmiddel.

L'alcool augmente l'effet hypotenseur (diminution de la pression artérielle) de Zopranol ; vous devez demander conseil à votre médecin pour la consommation d'alcool pendant le traitement avec ce médicament.
Alcohol doet het hypotensieve (bloeddrukverlagende) effect van Zopranol verhogen; vraag uw arts verder advies i.v.m. alcoholgebruik in combinatie met dit geneesmiddel.

Paroxetine Mylan avec des aliments et de l’alcool Ne buvez pas d’alcool pendant votre traitement par Paroxetine Mylan.
Waarop moet u letten met eten en alcohol? Drink geen alcohol als u Paroxetine Mylan inneemt.

Euphyllin et des aliments, boissons et de l’alcool Si vous fumez ou consommez de l’alcool pendant votre traitement avec Euphyllin, il est possible que la dose d’Euphyllin doive être augmentée.
Waarop moet u letten met eten en drinken? Als u rookt of alcohol gebruikt tijdens uw behandeling met Euphyllin, is het mogelijk dat de dosis van Euphyllin moet worden verhoogd.

Si vous êtes très sensible à l'effet calmant (= effet sédatif) de l'alcool, il est conseillé de ne pas consommer de l'alcool pendant votre traitement par Levotuss.
Als u zeer gevoelig bent voor het kalmerende (= sedatieve) effect van alcohol is het raadzaam om geen alcohol te drinken tijdens uw behandeling met Levotuss.