Vertaling van "l’allaitement n'ait pris sa vitesse " (Frans → Nederlands) :

Dans l'idéal, pas avant que l’allaitement n'ait pris sa vitesse de croisière (= un nombre régulier de tétées, à des horaires similaires), autrement dit environ deux mois après l’accouchement.
Idealiter moet je wachten tot je melkproductie volledig op gang is (= regelmatig aantal drinkbeurten op gelijkaardige tijdstippen), dus ongeveer twee maanden na de bevalling.

Même s'il est pris à la dose prescrite, il est possible que Yomesan ralentisse votre vitesse de réaction et ait ainsi une influence sur votre aptitude à conduire des véhicules et utiliser des machines.
Zelfs indien ingenomen aan de voorgeschreven dosis, is het mogelijk dat Yomesan uw reactiesnelheid verlaagt en dus een invloed heeft op uw rijvaardigheid en vermogen om machines te bedienen.