Vertaling van "l’allopurinol et oxypurinol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'allopurinol
product dat allopurinol bevat

surdose d'allopurinol
overdosis allopurinol

allergie à l'allopurinol
allergie voor allopurinol

produit contenant de l'allopurinol sous forme orale
product dat allopurinol in orale vorm bevat

intoxication par l'allopurinol
intoxicatie door allopurinol

produit contenant de l'allopurinol et du lésinurad
product dat allopurinol en lesinurad bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des rapports ont indiqué que l’allopurinol et oxypurinol sont excrétés dans le lait maternel humain.
Rapporten hebben aangetoond dat allopurinol en oxypurinol in de moedermelk worden uitgescheiden.

Allaitement Des rapports ont indiqué que l’allopurinol et oxypurinol sont excrétés dans le lait maternel humain.
Borstvoeding Rapporten hebben aangetoond dat allopurinol en oxypurinol in de moedermelk worden uitgescheiden.

a) L’allopurinol, l’oxypurinol et le thiopurinol ont un effet inhibiteur sur le métabolisme de l’azathioprine en bloquant la xanthine oxydase.
a) Allopurinol, oxipurinol en thiopurinol remmen het metabolisme van azathioprine door het enzym xanthineoxidase te blokkeren.

L’oxypurinol est un inhibiteur moins puissant que l’allopurinol de la xanthine oxydase mais la demi-vie de l’oxypurinol est bien plus longue.
Oxipurinol is een minder krachtige remmer van xanthineoxidase dan allopurinol, maar de plasmahalfwaardetijd van oxipurinol is veel langer.

On a noté dans le lait maternel des femmes prenant de l’Allopurinol Mylan 300 mg par jour des concentrations de 1,4 mg/l d’allopurinol et 53,7mg/l d’oxypurinol.
In de moedermelk van vrouwen die 300 mg Allopurinol Mylan per dag namen, werden concentraties van 1,4 mg allopurinol/l en 53,7 mg oxypurinol/l gemeten.

On a noté dans le lait maternel des femmes prenant 300 mg d’allopurinol par jour des concentrations de 1,4 mg/L d’allopurinol et 53,7 mg/L d’oxypurinol.
Bij vrouwen die dagelijks 300 mg allopurinol namen werden concentraties van 1,4 mg/l allopurinol en 53,7 mg/l oxypurinol genoteerd.

L'hémodialyse peut faire baisser de 39% les taux plasmatiques d'oxypurinol, un métabolite actif de l'allopurinol.
De hemodialyse kan de plasmaspiegel van oxypurinol, een actieve metaboliet van allopurinol, met 39% verminderen.