Vertaling van "l’aphérèse ldl votre " (Frans → Nederlands) :

Dès lors, avant la dialyse, l’hémofiltration ou l’aphérèse LDL, votre médecin passera à un autre médicament approprié – à l’exception d’un inhibiteur de l’ECA – ou utilisera une autre membrane de dialyse.
Voor een dialyse, hemofiltratie of LDL-aferese dient uw arts dan ook over te schakelen op een ander geschikt geneesmiddel – geen ACE-remmer – of een ander dialysemembraan te gebruiken.

si vous devez subir une dialyse ou une LDL-aphérèse (élimination du cholestérol de votre
dialyse of LDL-aferese moet ondergaan (verwijdering van cholesterol uit uw bloed met een

un traitement appelé aphérèse des LDL, pour éliminer le cholestérol de votre sang en utilisant une machine
een behandeling, LDL-aferese genoemd, om cholesterol uit uw bloed te verwijderen met een toestel

pour abaisser l’élévation héréditaire du taux de cholestérol dans votre sang (hypercholestérolémie familiale homozygote), en complément d’un régime alimentaire et d’autres traitements (aphérèse des LDL, par exemple) ou si ces traitements ne sont pas adéquats.
- om een erfelijk verhoogd cholesterolgehalte in het bloed te verlagen (homozygote familiare hypercholesterolemie), als aanvulling op een dieet en andere behandelingen (bijv. LDL-aferese), of als deze behandelingen niet passend zijn.