Vertaling van "l’application safe vous devez disposer " (Frans → Nederlands) :

Afin de vous connecter à l’application SAFE, vous devez disposer des éléments suivants :
Om verbinding te kunnen maken met de toepassing SAFE, moet u over de volgende elementen beschikken:

Afin de vous connecter à l’application ORTHOpride®, vous devez disposer des éléments suivants :
Om verbinding te kunnen maken met de toepassing ORTHOpride® moet u over de volgende elementen beschikken:

Pour pouvoir vous connecter à l’application QERMID©Défibrillateurs cardiaques, vous devez disposer :
Om verbinding te kunnen maken met de toepassing QERMID©Hartdefibrillatoren, moet u over de volgende elementen beschikken:

Pour pouvoir vous connecter à l’application QERMID©Tuteurs coronaires, vous devez disposer :
Om verbinding te kunnen maken met de toepassing QERMID©Coronaire stents, moet u over de volgende elementen beschikken:

Pour pouvoir vous connecter à l’application QERMID©Pacemakers, vous devez disposer :
Om verbinding te kunnen maken met de toepassing QERMID©Pacemakers, moet u over de volgende elementen beschikken:

Pour pouvoir vous connecter à l’application QERMID©Endoprotheses, vous devez disposer :
Om verbinding te kunnen maken met de toepassing QERMID©Endoprothesen, moet u over de volgende elementen beschikken:

Le gestionnaire local de votre organisation (hôpital ou groupement) doit vous créer un compte utilisateur sur le portail eHealth, indiquer pour quel(s) spécialiste(s) vous travaillerez et vous octroyer l’accès à l’application SAFE.
De lokale beheerder van uw organisatie (ziekenhuis of groepering) moet voor u een gebruikersaccount aanmaken op het portaal eHealth, aanduiden voor welke specialist(en) u werkt en u toegang geven tot de toepassing SAFE