L’approche conventionnelle selon laquelle la sécurité du travail est une simple question technique, est fondamentalement remise en question.
De conventionele aanpak waarbij arbeidsveiligheid een louter technische aangelegenheid is, wordt grondig ter discussie gesteld.