Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie à l'itraconazole
Bacille respiratoire associé aux cils
Carcinome rénal associé à une maladie kystique acquise
Névrotique en F40-F48
Produit contenant de l'itraconazole
Produit contenant de l'itraconazole sous forme orale
Syndrome asthénique

Traduction de «l’association avec itraconazole » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




produit contenant de l'itraconazole sous forme orale

product dat itraconazol in orale vorm bevat


Définition: Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique d'un début dans l'enfance, mais qui diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que d'autres ne sont que de simples associations de symptômes; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.

Omschrijving: Een heterogene groep stoornissen die een kenmerkend begin op kinderleeftijd gemeen hebben, maar overigens in vele opzichten van elkaar verschillen. Sommige van deze toestanden vertegenwoordigen goed gedefinieerde syndromen, maar andere zijn niet meer dan symptomencomplexen die genoemd moeten worden wegens hun veelvuldig voorkomen en samengaan met psychosociale stoornis en omdat ze niet bij andere syndromen kunnen worden ondergebracht.


Définition: Groupe de troubles catactérisés par la présence d'un trouble des conduites (F91.-), associé à des perturbations émotionnelles persistantes et marquées, par exemple une anxiété, des obsessions ou des compulsions, une dépersonnalisation ou une déréalisation, des phobies ou une hypocondrie. | Troubles des conduites en F91.- associés à un trouble:émotionnel en F93.- | névrotique en F40-F48

Omschrijving: Deze categorie vereist de combinatie van een gedragsstoornis (F91.-) en aanhoudende en duidelijke emotionele-symptomen - zoals angst, dwanggedachten of dwanghandelingen, depersonalisatie of derealisatie, fobieën of hypochondrie. | Neventerm: | gedragsstoornis uit F91.- samen met | een emotionele stoornis uit F93.- | gedragsstoornis uit F91.- samen met | een neurotische stoornis uit F40-F48


Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un trouble des conduites (F91.-), associé à une humeur dépressive marquée et persistante (F32.-), se traduisant par des symptômes tels que tristesse (l'enfant se sent très malheureux), perte d'intérêt et de plaisir pour les activités usuelles, sentiment de culpabilité et perte d'espoir. Le trouble peut s'accompagner d'une perturbation du sommeil ou de l'appétit. | Trouble des conduites en F91.- associé à un trouble dépressif en F32.-

Omschrijving: Deze categorie vereist de combinatie van een gedragsstoornis (F91.-) en aanhoudende en duidelijke depressieve stemming, zoals dat uit de symptomen blijkt - bijvoorbeeld een gevoel van diepe ellende, verlies van belangstelling voor en plezier in gebruikelijke activiteiten, zelfverwijt en gevoel van hopeloosheid; verstoringen van slaap of eetlust kunnen eveneens aanwezig zijn. | Neventerm: | gedragsstoornis uit F91.- samen met een depressieve stoornis uit F32.-


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]

Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met c ...[+++]


mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen




carcinome rénal associé à une maladie kystique acquise

niercelcarcinoom geassocieerd met een verworven cystische ziekte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Étant donné que lors de ces études, la biodisponibilité de l’itraconazole et de l’hydroxy-itraconazole diminuait de façon telle que leur efficacité en était altérée, l’association d’itraconazole avec ces inducteurs enzymatiques puissants est déconseillée.

Vermits de biologische beschikbaarheid van itraconazole en hydroxy-itraconazole in deze studies zodanig verminderde dat de efficaciteit ervan in het gedrang kwam, wordt de combinatie van itraconazole met deze krachtige enzyminducerende geneesmiddelen niet aanbevolen.


itraconazole ayant diminué dans ces études au point d’en compromettre l’efficacité, l’association d’itraconazole et de ces puissants inducteurs enzymatiques est déconseillée. Aucun résultat d’étude n’est disponible pour d’autres inducteurs enzymatiques, comme la carbamazépine, le phénobarbital et l’isoniazide, mais on peut s’attendre à un effet similaire.

Er zijn geen studieresultaten beschikbaar voor andere enzym-inducerende geneesmiddelen, zoals carbamazepine, fenobarbital en isoniazide, maar een gelijkaardig effect mag worden verwacht.


L’association d’itraconazole et de gemfibrozil a entraîné des taux plasmatiques maximaux de lopéramide 4 fois plus élevés et une exposition plasmatique totale 13 fois plus élevée.

De combinatie van itraconazol en gemfibrozil leidde tot een 4-voudige toename in de piekplasmaconcentratie van loperamide en een 13-voudige toename in de totale plasma blootstelling.


Il s’ensuit donc que l’association avec itraconazole, kétoconazole, posaconazole, inhibiteurs de la protéase du VIH (par ex. nelfinavir), érythromycine, clarithromycine, télithromycine et néfazodone est contre-indiquée.

Daarom is combinatie met itraconazol, ketoconazol, posaconazol, HIV-proteaseremmers (bijv. nelfinazir), erytromycine, claritromycine, telitromycine en nefazodon gecontra-indiceerd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné que dans ces études, la biodisponibilité de l'itraconazole et de l'hydroxy-itraconazole a diminué de telle sorte que son efficacité s'en est trouvée compromise, l'association de l'itraconazole avec ces puissants inducteurs enzymatiques est déconseillée.

Vermits de biologische beschikbaarheid van itraconazol en hydroxy-itraconazol in deze studies zodanig verminderde dat de efficaciteit ervan in het gedrang kwam, wordt de combinatie van itraconazol met deze krachtige enzym-inducerende geneesmiddelen niet aanbevolen.


Étant donné que dans ces études, la biodisponibilité de l’itraconazole et de l’hydroxy-itraconazole a diminué de telle sorte que son efficacité s’en est trouvée compromise, l’association de l’itraconazole avec ces puissants inducteurs enzymatiques est déconseillée.

Vermits de biologische beschikbaarheid van itraconazol en hydroxy-itraconazol in deze studies zodanig verminderde dat de efficaciteit ervan in het gedrang kwam, wordt de combinatie van itraconazol met deze krachtige enzyminducerende geneesmiddelen niet aanbevolen.


Comme la dose d’itraconazole était inférieure à la dose minimale recommandée pour inhiber le CYP3A4 (c.-à-d. 400 mg une fois par jour), des précautions doivent être prises lorsque l’itraconazole et d’autres inhibiteurs puissants du CYP3A4 (ex : kétoconazole, ritonavir et clarithromycine) sont associés avec le vandétanib.

Aangezien de itraconazoldosis onder de minimaal aanbevolen dosis voor inhibitie van CYP3A4 lag (d.w.z. 400 mg eenmaal daags), dient men voorzichtig te zijn wanneer itraconazol en andere krachtige CYP3A4-remmers (bijvoorbeeld ketoconazol, ritonavir en claritromycine) worden gecombineerd met vandetanib.


1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 11.631 13,0% 292,7 L04AB01 ETANERCEPT 6.360 11,5% 160,7 L04AB06 GOLIMUMAB 2 0,1% 0,1 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 3.537 80,0% 2.485,0 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.393 74,2% 2.213,1 J01AA08 MINOCYCLINE 850 33,3% 657,6 J01AA02 DOXYCYCLINE 61 2,6% 94,1 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, ASSOCIATIONS 2.561 41,3% 634,9 D05AX02 CALCIPOTRIOL 286 23,1% 71,7 D05AX04 TACALCITOL 124 45,6% 46,1 D05AX03 CALCITRIOL 3 37,6% 3,0 D05AX05 TAZAROTENE 2 50,3% 0,6 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.134 19,7% 224,7 L04AD02 TACROLIMUS 16 0,1% 1,2 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.282 22,0% 626,6 J02AC01 FLUCONAZOLE 573 3,4% 99,5 J02AC03 VORICONAZOLE 3 0,1% 0,0 7 D11AH D11AH01 TACROLIMUS 1.126 94,8% 187,9 D11AH02 PIMECROLIMUS 647 93,9% 131,1 8 D01 ...[+++]

1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 11.631 13,0% 292,7 L04AB01 ETANERCEPT 6.360 11,5% 160,7 L04AB06 GOLIMUMAB 2 0,1% 0,1 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 3.537 80,0% 2.485,0 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.393 74,2% 2.213,1 J01AA08 MINOCYCLINE 850 33,3% 657,6 J01AA02 DOXYCYCLINE 61 2,6% 94,1 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, COMBINATIEPREPARATEN 2.561 41,3% 634,9 D05AX02 CALCIPOTRIOL 286 23,1% 71,7 D05AX04 TACALCITOL 124 45,6% 46,1 D05AX03 CALCITRIOL 3 37,6% 3,0 D05AX05 TAZAROTEEN 2 50,3% 0,6 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.134 19,7% 224,7 L04AD02 TACROLIMUS 16 0,1% 1,2 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.282 22,0% 626,6 J02AC01 FLUCONAZOL 573 3,4% 99,5 J02AC03 VORICONAZOL 3 0,1% 0,0 7 D11AH D11AH01 TACROLIMUS 1.126 94,8% 187,9 D11AH02 PIMECROLIMUS 647 93,9% 131,1 ...[+++]


1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 8.770 11,8% 217,0 L04AB01 ETANERCEPT 5.657 10,9% 139,0 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 3.829 78,3% 2.464,5 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.358 73,2% 2.064,1 J01AA08 MINOCYCLINE 937 33,6% 661,2 J01AA02 DOXYCYCLINE 53 2,2% 89,1 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, ASSOCIATIONS 1.663 35,3% 400,9 D05AX02 CALCIPOTRIOL 367 24,2% 87,7 D05AX04 TACALCITOL 169 50,3% 59,3 D05AX03 CALCITRIOL 24 46,0% 20,4 D05AX05 TAZAROTENE 13 68,7% 3,9 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.164 18,9% 227,2 L04AD02 TACROLIMUS 14 0,1% 1,1 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.482 21,8% 668,3 J02AC01 FLUCONAZOLE 639 3,6% 102,8 J02AC03 VORICONAZOLE 1 0,1% 0,0 7 D11AH D11AH01 TACROLIMUS 1.095 93,4% 182,3 D11AH02 PIMECROLIMUS 739 91,8% 138,9 8 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.5 ...[+++]

1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 8.770 11,8% 217,0 L04AB01 ETANERCEPT 5.657 10,9% 139,0 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 3.829 78,3% 2.464,5 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.358 73,2% 2.064,1 J01AA08 MINOCYCLINE 937 33,6% 661,2 J01AA02 DOXYCYCLINE 53 2,2% 89,1 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, COMBINATIEPREPARATEN 1.663 35,3% 400,9 D05AX02 CALCIPOTRIOL 367 24,2% 87,7 D05AX04 TACALCITOL 169 50,3% 59,3 D05AX03 CALCITRIOL 24 46,0% 20,4 D05AX05 TAZAROTEEN 13 68,7% 3,9 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.164 18,9% 227,2 L04AD02 TACROLIMUS 14 0,1% 1,1 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.482 21,8% 668,3 J02AC01 FLUCONAZOL 639 3,6% 102,8 J02AC03 VORICONAZOL 1 0,1% 0,0 7 D11AH D11AH01 TACROLIMUS 1.095 93,4% 182,3 D11AH02 PIMECROLIMUS 739 91,8% 138,9 8 D01BA D01BA02 TERBINAFIN ...[+++]


1 L04AB L04AB01 ETANERCEPT 4.786 10,1% 117,2 L04AB04 ADALIMUMAB 1.365 2,6% 33,8 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 4.128 78,3% 2.502,2 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.293 74,2% 2.004,9 J01AA08 MINOCYCLINE 1.087 35,5% 743,5 J01AA02 DOXYCYCLINE 47 1,8% 76,6 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, ASSOCIATIONS 1.720 37,2% 414,6 D05AX02 CALCIPOTRIOL 437 24,3% 104,2 D05AX04 TACALCITOL 176 62,2% 59,0 D05AX03 CALCITRIOL 41 49,0% 24,5 D05AX05 TAZAROTENE 15 68,2% 4,3 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.309 18,9% 242,3 L04AD02 TACROLIMUS 18 0,1% 1,3 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.572 22,2% 658,6 J02AC01 FLUCONAZOLE 711 3,8% 108,4 J02AC03 VORICONAZOLE 1 0,1% 0,0 7 D11AX D11AX14 TACROLIMUS 998 91,3% 165,9 D11AX15 PIMECROLIMUS 906 89,6% 151,3 8 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.68 ...[+++]

1 L04AB L04AB01 ETANERCEPT 4.786 10,1% 117,2 L04AB04 ADALIMUMAB 1.365 2,6% 33,8 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 4.128 78,3% 2.502,2 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.293 74,2% 2.004,9 J01AA08 MINOCYCLINE 1.087 35,5% 743,5 J01AA02 DOXYCYCLINE 47 1,8% 76,6 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, COMBINATIEPREPARATEN 1.720 37,2% 414,6 D05AX02 CALCIPOTRIOL 437 24,3% 104,2 D05AX04 TACALCITOL 176 62,2% 59,0 D05AX03 CALCITRIOL 41 49,0% 24,5 D05AX05 TAZAROTEEN 15 68,2% 4,3 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.309 18,9% 242,3 L04AD02 TACROLIMUS 18 0,1% 1,3 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.572 22,2% 658,6 J02AC01 FLUCONAZOL 711 3,8% 108,4 J02AC03 VORICONAZOL 1 0,1% 0,0 7 D11AX D11AX14 TACROLIMUS 998 91,3% 165,9 D11AX15 PIMECROLIMUS 906 89,6% 151,3 8 D01BA D01BA02 TERBINAFINE ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’association avec itraconazole ->

Date index: 2023-07-18
w