Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lisinopril
Névrotique en F40-F48
Produit contenant du lisinopril
Produit contenant du lisinopril sous forme orale
Syndrome asthénique

Traduction de «l’association lisinopril » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




produit contenant seulement du lisinopril sous forme orale

product dat enkel lisinopril in orale vorm bevat


produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du lisinopril

product dat hydrochloorthiazide en lisinopril bevat




Définition: Groupe de troubles catactérisés par la présence d'un trouble des conduites (F91.-), associé à des perturbations émotionnelles persistantes et marquées, par exemple une anxiété, des obsessions ou des compulsions, une dépersonnalisation ou une déréalisation, des phobies ou une hypocondrie. | Troubles des conduites en F91.- associés à un trouble:émotionnel en F93.- | névrotique en F40-F48

Omschrijving: Deze categorie vereist de combinatie van een gedragsstoornis (F91.-) en aanhoudende en duidelijke emotionele-symptomen - zoals angst, dwanggedachten of dwanghandelingen, depersonalisatie of derealisatie, fobieën of hypochondrie. | Neventerm: | gedragsstoornis uit F91.- samen met | een emotionele stoornis uit F93.- | gedragsstoornis uit F91.- samen met | een neurotische stoornis uit F40-F48


mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen


Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un trouble des conduites (F91.-), associé à une humeur dépressive marquée et persistante (F32.-), se traduisant par des symptômes tels que tristesse (l'enfant se sent très malheureux), perte d'intérêt et de plaisir pour les activités usuelles, sentiment de culpabilité et perte d'espoir. Le trouble peut s'accompagner d'une perturbation du sommeil ou de l'appétit. | Trouble des conduites en F91.- associé à un trouble dépressif en F32.-

Omschrijving: Deze categorie vereist de combinatie van een gedragsstoornis (F91.-) en aanhoudende en duidelijke depressieve stemming, zoals dat uit de symptomen blijkt - bijvoorbeeld een gevoel van diepe ellende, verlies van belangstelling voor en plezier in gebruikelijke activiteiten, zelfverwijt en gevoel van hopeloosheid; verstoringen van slaap of eetlust kunnen eveneens aanwezig zijn. | Neventerm: | gedragsstoornis uit F91.- samen met een depressieve stoornis uit F32.-


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]

Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met concentreren en algemeen inefficiënt denken. Bij de andere vorm ligt de nadruk op gevoelens van lichamelij ...[+++]


Définition: Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique d'un début dans l'enfance, mais qui diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que d'autres ne sont que de simples associations de symptômes; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.

Omschrijving: Een heterogene groep stoornissen die een kenmerkend begin op kinderleeftijd gemeen hebben, maar overigens in vele opzichten van elkaar verschillen. Sommige van deze toestanden vertegenwoordigen goed gedefinieerde syndromen, maar andere zijn niet meer dan symptomencomplexen die genoemd moeten worden wegens hun veelvuldig voorkomen en samengaan met psychosociale stoornis en omdat ze niet bij andere syndromen kunnen worden ondergebracht.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au cours de l’étude GISSI-3, utilisant un projet facultaire 2 x 2 afin de comparer les effets du Lisinopril et de la nitroglycérine, administrés en monothérapie ou en association pendant 6 semaines, avec ceux du contrôle, chez 19394 patients traités dans les 24 heures suivant un infarctus aigu du myocarde, Lisinopril induisait une réduction statistiquement significative du risque de mortalité de 17 %, par rapport au groupe contrôle (2 p = 0,03). Avec la nitroglycérine, la réduction du risque n’était pas significative, mais l’associati ...[+++]

In het GISSI-3 onderzoek, dat een 2 x 2 faculteit ontwerp gebruikt om de effecten van Lisinopril en glyceryltrinitaat, gegeven als monotherapie of in combinatie gedurende 6 weken, te vergelijken met de controle bij 19394 patiënten bij wie de behandeling binnen 24 uur na een acuut myocardinfarct toegediend, produceerde Lisinopril een statistisch significante risicoverlaging van mortaliteit van 17% in vergelijking met de controlegroep (2p = 0,03).De risicoverlaging met glyceryltrinitraat was niet significant, maar de combinatie van Lisinopril en glyceryltrinitraat produceerde een significante risicoverlaging van mortaliteit van 11% in verg ...[+++]


Les patients recevant l’association lisinopril/hydrochlorothiazide qui développent un ictère ou une augmentation marquée des enzymes hépatiques doivent arrêter l’association lisinopril/hydrochlorothiazide et bénéficier du suivi médical approprié.

Patiënten die een combinatie van lisinopril/hydrochloorthiazide krijgen en die icterus of een uitgesproken stijging van de leverenzymen ontwikkelen, moeten de combinatie lisinopril/hydrochloorthiazide stopzetten en moeten een geschikte medische follow-up krijgen.


Allaitement Lisinopril Comme aucune information relative à l’utilisation de l’association lisinopril pendant l’allaitement n’est disponible, le lisinopril n’est pas recommandé et des traitements alternatifs avec des profils de sécurité mieux établis pendant l’allaitement, particulièrement pendant l’allaitement des nouveau-nés ou des prématurés, sont préférables.

Borstvoeding Lisinopril Omdat er geen informatie beschikbaar is over het gebruik van lisinopril tijdens het geven van borstvoeding, wordt lisinopril niet aanbevolen en genieten alternatieve behandelingen met een bekend veiligheidsprofiel voor gebruik tijdens borstvoeding de voorkeur, met name wanneer het gaat om het voeden van pasgeborenen of vroeggeborenen.


Enfants Co-Lisinopril EG ne doit pas être administré aux enfants, car la sécurité et l’efficacité de l’association lisinopril/hydrochlorothiazide ne sont pas établies dans ce groupe d’âge.

Kinderen Co-Lisinopril EG mag niet aan kinderen worden gegeven omdat de veiligheid en de werkzaamheid van lisinopril/hydrochloorthiazide niet werden vastgesteld in deze leeftijdsgroep.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les patients recevant du lisinopril/hydrochlorothiazide développant une jaunisse ou présentant des élévations marquées des enzymes hépatiques doivent arrêter le traitement par l’association lisinopril/hydrochlorothiazide et recevoir un suivi médical approprié.

Patiënten die met lisinopril/hydrochlorothiazide worden behandeld en die geelzucht of een duidelijke verhoging van de leverenzymen ontwikkelen, dienen de behandeling met lisinopril/hydrochlorothiazide te staken en passende medische nazorg te krijgen.


- anomalies des tests de fonction du foie (augmentation des taux sériques de bilirubine, même si aucun lien causal n’a été déterminé avec l’association lisinopril/hydrochlorothiazide

- afwijkende leverfunctietesten (verhogingen in serumbilirubine), hoewel geen oorzakelijk verband met lisinopril/hydrochloorthiazide werd aangetoond


Aucune relation évidente n’a encore été établie entre le traitement par l’association lisinopril/hydrochlorothiazide et l’agranulocytose.

Er werd nog geen duidelijk verband tussen behandeling met lisinopril/hydrochloorthiazide en agranulocytose vastgesteld.


1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 1.025 4,4% 443,0 B01AB05 ENOXAPARINE 693 2,9% 381,8 B01AB10 TINZAPARINE 123 6,0% 40,5 B01AB04 DALTEPARINE 8 2,1% 3,6 B01AB09 DANAPAROID 1 8,7% 0,0 B01AB01 HEPARINE 0 16,1% 0,1 2 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 681 4,5% 48,6 L04AD01 CICLOSPORINE 396 3,3% 39,6 3 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 659 5,5% 17,8 H01CB03 LANREOTIDE 149 3,2% 4,1 4 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 286 0,3% 452,0 C10AA01 SIMVASTATINE 144 0,2% 554,8 C10AA03 PRAVASTATINE 78 0,4% 170,4 C10AA07 ROSUVASTATINE 76 0,2% 93,2 C10AA04 FLUVASTATINE 7 0,2% 14,5 5 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 478 4,6% 43,8 L04AA10 SIROLIMUS 59 4,5% 4,4 L04AA18 EVEROLIMUS 27 3,3% 2,0 L04AA13 LEFLUNOMIDE 2 0,1% 0,7 6 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 344 0,5% 513,7 A02BC02 PANTOPRAZOLE 129 0,3 ...[+++]

1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 1.025 4,4% 443,0 B01AB05 ENOXAPARINE 693 2,9% 381,8 B01AB10 TINZAPARINE 123 6,0% 40,5 B01AB04 DALTEPARINE 8 2,1% 3,6 B01AB09 DANAPAROID 1 8,7% 0,0 B01AB01 HEPARINE 0 16,1% 0,1 2 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 681 4,5% 48,6 L04AD01 CICLOSPORINE 396 3,3% 39,6 3 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 659 5,5% 17,8 H01CB03 LANREOTIDE 149 3,2% 4,1 4 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 286 0,3% 452,0 C10AA01 SIMVASTATINE 144 0,2% 554,8 C10AA03 PRAVASTATINE 78 0,4% 170,4 C10AA07 ROSUVASTATINE 76 0,2% 93,2 C10AA04 FLUVASTATINE 7 0,2% 14,5 5 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 478 4,6% 43,8 L04AA10 SIROLIMUS 59 4,5% 4,4 L04AA18 EVEROLIMUS 27 3,3% 2,0 L04AA13 LEFLUNOMIDE 2 0,1% 0,7 6 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 344 0,5% 513,7 A02BC02 PANTOPRAZOL 129 0,3% 67,9 A0 ...[+++]


1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 1.327 4,6% 574,9 B01AB05 ENOXAPARINE 846 3,4% 460,2 B01AB10 TINZAPARINE 132 5,2% 43,6 B01AB04 DALTEPARINE 8 2,6% 3,7 2 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 740 4,1% 53,0 L04AD01 CICLOSPORINE 342 2,8% 33,9 3 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 829 6,0% 22,2 H01CB03 LANREOTIDE 151 2,8% 4,2 4 L02BG L02BG03 ANASTROZOLE 386 3,0% 103,9 L02BG04 LETROZOLE 243 3,0% 59,4 L02BG06 EXEMESTANE 129 2,2% 28,9 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 497 0,6% 794,8 A02BC02 PANTOPRAZOLE 139 0,3% 73,0 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 52 0,2% 40,7 A02BC04 RABEPRAZOLE 22 0,5% 10,9 A02BC03 LANSOPRAZOLE 14 0,2% 18,6 6 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 362 0,3% 291,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 122 0,2% 151,7 C10AA01 SIMVASTATINE 105 0,2% 346,3 C10AA03 PRAVASTATINE 66 0,3% 104,3 C10AA04 FLUVASTAT ...[+++]

1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 1.327 4,6% 574,9 B01AB05 ENOXAPARINE 846 3,4% 460,2 B01AB10 TINZAPARINE 132 5,2% 43,6 B01AB04 DALTEPARINE 8 2,6% 3,7 2 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 740 4,1% 53,0 L04AD01 CICLOSPORINE 342 2,8% 33,9 3 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 829 6,0% 22,2 H01CB03 LANREOTIDE 151 2,8% 4,2 4 L02BG L02BG03 ANASTROZOL 386 3,0% 103,9 L02BG04 LETROZOL 243 3,0% 59,4 L02BG06 EXEMESTAAN 129 2,2% 28,9 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 497 0,6% 794,8 A02BC02 PANTOPRAZOL 139 0,3% 73,0 A02BC05 ESOMEPRAZOL 52 0,2% 40,7 A02BC04 RABEPRAZOL 22 0,5% 10,9 A02BC03 LANSOPRAZOL 14 0,2% 18,6 6 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 362 0,3% 291,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 122 0,2% 151,7 C10AA01 SIMVASTATINE 105 0,2% 346,3 C10AA03 PRAVASTATINE 66 0,3% 104,3 C10AA04 FLUVASTATINE 7 0 ...[+++]


1 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 4.859 33,7% 501,8 L04AA05 TACROLIMUS 3.448 45,1% 256,9 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 2.994 57,9% 280,2 2 J05AF J05AF30 ASSOCIATIONS 3.492 68,2% 258,2 J05AF04 STAVUDINE 1.472 57,2% 199,3 J05AF05 LAMIVUDINE 1.284 54,3% 188,6 J05AF02 DIDANOSINE 361 62,8% 49,8 J05AF01 ZIDOVUDINE 311 48,6% 30,6 J05AF03 ZALCITABINE 49 62,0% 8,0 3 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 2.098 2,9% 2.802,1 C10AA01 SIMVASTATINE 1.085 2,5% 1.111,2 C10AA03 PRAVASTATINE 481 1,6% 527,8 C10AA06 CERIVASTATINE 116 1,5% 178,1 C10AA04 FLUVASTATINE 43 1,9% 63,3 4 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 1.835 2,5% 957,6 A02BC03 LANSOPRAZOLE 758 2,5% 395,3 A02BC02 PANTOPRAZOLE 495 3,3% 256,0 A02BC04 RABEPRAZOLE 32 4,8% 19,6 5 J05AE J05AE04 NELFINAVIR 1.410 59,7% 118,7 J05AE02 ...[+++]

1 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 4.895 33,7% 505,5 L04AA05 TACROLIMUS 3.474 45,1% 258,8 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 3.016 57,9% 282,3 2 J05AF J05AF30 COMBINATIEPREPARATEN 3.518 68,2% 260,1 J05AF04 STAVUDINE 1.483 57,2% 200,8 J05AF05 LAMIVUDINE 1.293 54,3% 190,0 J05AF02 DIDANOSINE 364 62,8% 50,1 J05AF01 ZIDOVUDINE 313 48,6% 30,9 J05AF03 ZALCITABINE 50 62,0% 8,1 3 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 2.114 2,9% 2.822,9 C10AA01 SIMVASTATINE 1.093 2,5% 1.119,5 C10AA03 PRAVASTATINE 484 1,6% 531,8 C10AA06 CERIVASTATINE 117 1,5% 188,2 C10AA04 FLUVASTATINE 43 1,9% 63,8 4 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 1.849 2,5% 964,7 A02BC03 LANSOPRAZOL 763 2,5% 398,3 A02BC02 PANTOPRAZOL 498 3,3% 257,9 A02BC04 RABEPRAZOL 33 4,8% 19,7 5 J05AE J05AE04 NELFINAVIR 1.420 59,7% 119,5 J05AE02 IND ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’association lisinopril ->

Date index: 2024-02-09
w