Traduction de «l’autorisation première autorisation renouvellement innohep » (Français → Néerlandais) :

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Première autorisation Renouvellement innohep 2.500 U.I. anti Xa/0,25 ml : 10 juin 1997 3 novembre 2003 innohep 3.500 U.I. anti Xa /0,35 ml : 10 juin 1997 3 novembre 2003 innohep 4.500 U.I. anti Xa/0,45 ml : 10 juin 1997 3 novembre 2003 innohep 10.000 U.I. anti Xa/0,5 ml : 10 juin 1997 3 novembre 2003 innohep 14.000 U.I. anti Xa/0,7 ml : 10 juin 1997 3 novembre 2003 innohep 18.000 U.I. anti Xa/0,9 ml : 10 juin 1997 3 novembre 2003 innohep 20.000 U.I. anti Xa /2 ml : 15 février 1993 3 novembre 2003
9. DATUM VAN DE EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Eerste vergunning Hernieuwing Innohep 2.500 I. E. anti Xa/0,25 ml : 10 juni 1997 3 november 2003 Innohep 3.500 I. E. anti Xa /0,35 ml : 10 juni 1997 3 november 2003 Innohep 4.500 I. E. anti Xa/0,45 ml : 10 juni 1997 3 november 2003 Innohep 10.000 I. E. anti Xa/0,5 ml : 10 juni 1997 3 november 2003 Innohep 14.000 I. E. anti Xa/0,7 ml : 10 juni 1997 3 november 2003 Innohep 18.000 I. E. anti Xa/0,9 ml : 10 juni 1997 3 november 2003 Innohep 20.000 I. E. anti Xa /2 ml : 15 februari 1993 3 november 2003

9 DATE DE LA PREMIÈRE AUTORISATION / DU RENOUVELLEMENT D’AUTORISATION PREMIÈRE AUTORISATION : 24/04/2006 RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION : 24/04/2011
VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING : 24/04/2006 HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING : 24/04/2011

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISA- TION Date de première autorisation : Date de renouvellement de l’autorisation :
9. DATUM VAN EERSTE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Datum van de eerste vergunning: Datum van hernieuwing van de vergunning:

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Première autorisation Dernière renouvellement 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable 22/12/1993 30/05/2005
9. DATUM VAN EERSTE VERLENGING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Eerste vergunning Laatste hernieuwing 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie 22/12/1993 30/05/2005

Première autorisation : mai 1961 Renouvellement de l’autorisation :
Eerste vergunning : mei 1961 Hernieuwing van de vergunning :

10 DATE DE PREMIERE AUTORISATION/ DATE DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION
9 DATUM VAN DE EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/ HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING

9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION (A) / DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION (B)
9. DATUM VAN EERSTE VERGUNNING (A) /HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING (B)

Date de première autorisation : 13 octobre 2004 Date de renouvellement de l’autorisation : 13 octobre 2009
Datum van verlening van de eerste vergunning: 13 oktober 2004 Datum van laatste hernieuwing: 13 oktober 2009

Date de première autorisation : 07.septembre.2007 Date de renouvellement de l’autorisation :
Datum van eerste verlening van de vergunning: 07 september 2007 Datum van laatste hernieuwing:

Date de première autorisation/de renouvellement de l'autorisation
10. DATUM VAN EERSTE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING