Avec la création d’un nouveau groupe de travail Conseil scientifique pour les médicaments à usage vétérinaire, l’EMEA prévoit le maintien et l’augmentation de l’intérêt suscité par ces conseils.
Het EMEA verwacht dat de belangstelling voor dergelijk advies zal blijven toenemen, zeker na de oprichting van een nieuwe werkgroep Wetenschappelijke adviezen voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik.