Traduction de «l’enfant prend déjà » (Français → Néerlandais) :

si l’enfant prend déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation d'autres médicaments »
Als het kind al andere geneesmiddelen inneemt, gelieve ook de rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” te lezen.

Si votre enfant prend déjà d'autres médicaments, veuillez lire également la rubrique “Utilisation de Nurofen pour Enfants en association avec d'autres médicaments”.
Als uw kind nog andere geneesmiddelen neemt, gelieve ook de rubriek “Gebruik van Nurofen voor Kinderen in combinatie met andere geneesmiddelen” te lezen.

Si votre enfant prend déjà d'autres médicaments, veuillez lire également la rubrique “Prise d'autres médicaments”.
Als uw kind nog andere geneesmiddelen neemt, gelieve ook de rubriek “Inname met andere geneesmiddelen” te lezen.

Si votre enfant prend déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation d’autres médicaments ».
Als uw kind nog andere geneesmiddelen neemt, lees dan ook de rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” aandachtig.

Ne donnez pas Viread à votre enfant s’il prend déjà d’autres médicaments contenant du fumarate de ténofovir disoproxil.
Geef Viread niet als uw kind reeds andere geneesmiddelen inneemt die tenofovirdisoproxilfumaraat bevatten.

Si un enfant prend du Naproxen Sandoz par accident, vous devez réaliser qu’une dose normale pour un adulte est déjà trop élevée pour un enfant.
Als een kind per ongeluk Naproxen Sandoz inneemt, dan moet u er zich rekenschap van geven dat een normale dosis voor een volwassene al te hoog kan zijn voor een kind.