Les données transmises à l’INAMI par les organismes assureurs par l’entremise de l’organisation intermédiaire, indiquent ce que chaque prescripteur a prescrit à un certain bénéficiaire dont l’identité n’est pas connue.
De gegevens die via de intermediaire organisatie door de verzekeringsinstellingen aan het RIZIV worden overgemaakt, geven per voorschrijver wat hij heeft voorgeschreven aan een welbepaalde rechthebbende waarvan de identiteit niet gekend is.
