Traduction de «l’entreposage de sperme de porcin destiné » (Français → Néerlandais) :

la collecte, le traitement, la conservation et l’entreposage de sperme de porcin destiné aux échanges commerciaux intracommunautaires.
het winnen, behandelen, bewaren en de opslag van varkenssperma bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer.

l’entreposage de sperme de porcins destiné aux échanges commerciaux nationaux.
de opslag van varkenssperma bestemd voor het nationaal handelsverkeer.

la collecte, le traitement, la conservation et l’entreposage de sperme de porcin
het winnen, behandelen, bewaren en de opslag van varkenssperma bestemd voor

Le sperme délivré par un centre d’entreposage de sperme et destiné au commerce national doit :
Het sperma afgeleverd door een spermaopslagcentrum en bestemd voor de nationale handel, dient :

24022910 centre d’entreposage de sperme échanges commerciaux nationaux. o 27 code espèce porcin
24022910 spermaopslagcentrum nationaal handelsverkeer. o 27 diersoortcode varken

la collecte, le traitement et l’entreposage de sperme ne se fassent que dans des locaux spécialement destinés à cet effet ;
het winnen, behandelen en opslaan van sperma alleen geschiedt in speciaal daarvoor bestemde lokalen;

- la collecte, le traitement et l’entreposage de sperme ne peut se faire que dans des espaces spécialement destinés à cet effet et en tenant compte des prescriptions de santé les plus contraignantes ;
- het winnen, behandelen en opslaan van sperma mag alleen gebeuren in de speciaal daarvoor bestemde ruimten en met inachtneming van de meest stringente gezondheidsvoorschriften;