Traduction de «l’enveloppe consultation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

enveloppe de support cardiaque
steunhuls voor hart

calibreur d’enveloppe de support cardiaque
meethulpmiddel voor steunhuls voor hart

virus acide bicaténaire désoxyribonucléique enveloppé
ingekapseld dubbelstrengig deoxyribonucleïnezuur virus

virus acide bicaténaire désoxyribonucléique non enveloppé
niet-ingekapseld dubbelstrengig deoxyribonucleïnezuur virus

virus acide monocaténaire désoxyribonucléique non enveloppé
niet-ingekapseld enkelstrengig deoxyribonucleïnezuurvirus

thermothérapie avec enveloppements humides chauds
thermotherapie met hot packs

virus acide monocaténaire ribonucléique non enveloppé
niet-ingekapseld enkelstrengig ribonucleïnezuurvirus

virus acide bicaténaire ribonucléique non enveloppé
niet-ingekapseld dubbelstrengig ribonucleïnezuurvirus

salle de consultation de l'hôpital
consultatieruimte in ziekenhuis

consultation pour douleur
pijnconsultatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- de préférence par e-mail, en mentionnant « consultation POPs » à popsconsultation@environment.belgium.be - par voie postale en mentionnant sur l’enveloppe « consultation POPs »
- bij voorkeur per e-mail, met de vermelding “raadpleging POPs” naar popsconsultation@environment.belgium.be; - per post, met op de omslag de vermelding “raadpleging POPs” naar

en consultant ce Questionnaire plan politique de produits (.PDF) et en envoyant vos réponses par mail via product.plan.produits@health.fgov.be ou par la poste, en mentionnant sur l’enveloppe « Consultation ‘L’avant-projet du Plan produits’ »
door deze vragenlijst beleidsplan producten (.PDF) te raadplegen en Uw antwoorden per e-mail te versturen naar product.plan.produits@health.fgov.be of per post met de vermelding « raadpleging ‘Voorontwerp van het beleidsplan Producten’ » naar:

en consultant le Questionnaire plan Air (.PDF) et en envoyant vos réponses par mail à lucht.plan.air@health.fgov.be ou par la poste, en mentionnant sur l’enveloppe « Consultation Plan Federal de lutte contre la pollution de l’air »
door deze Vragenlijst luchtplan (.PDF) te volgen, en uw antwoorden per e-mail te versturen naar lucht.plan.air@health.fgov.be of per post met de vermelding « raadpleging ‘Federaal Plan ter bestrijding van de luchtvervuiling’ » naar:

b) Imagerie médicale 176.255 361.204 0 0 c) Consultations, visites et avis 287.421 554.773 0 0 d) Prestations spéciales 222.065 453.217 0 0 e) Chirurgie 181.123 371.582 0 0 f) Gynécologie 14.819 31.130 0 0 g) Surveillance 52.723 105.893 0 0 h) Forfait accréditation médecins 5.210 8.566 0 0 i) Forfait dossier médical 0 1.109 0 0 j) Forfait télématique 1.989 3.971 0 0 k) Correction enveloppe Bio + RX 0 0 0 0 l) Forfait services de garde organisés 0 0 0 0 Total médecins 1.135.860 2.292.908 0 0 4.746.977
b) Medische beeldvorming 176.255 361.204 c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen 287.421 554.773 d) Speciale verstrekkingen 222.065 453.217 e) Heelkunde 181.123 371.582 f) Gynaecologie 14.819 31.130 g) Toezicht 52.723 105.893 h) Forfait accreditering geneesheren 5.210 8.566 i) Forfait medisch dossier 0 1.109 j) Forfait Telematica 1.989 3.971 k) Correctie enveloppe Bio + RX 0 0 l) Forfait georganiseerde wachtdiensten 0 0 Totaal geneesheren 1.135.860 2.292.908 0 0 4.746.977

b) Imagerie médicale 146.369 345.867 514.344 701.550 c) Consultations, visites et avis 261.335 507.765 742.058 1.006.822 d) Prestations spéciales 195.718 426.603 632.438 865.002 e) Chirurgie 150.926 342.183 501.032 690.909 f) Gynécologie 13.282 29.570 41.475 60.246 g) Surveillance 45.056 100.258 146.010 200.026 h) Forfait accréditation médecins 1 5.656 7.023 7.024 i) Forfait dossier médical 2 19 21 21 j) Forfait télématique 0 0 0 0 k) Correction enveloppe Bio + RX 0 0 0 0 l) Forfait services de garde organisés 0 0 0 0 Total médecins 974.495 2.136.100 3.147.269 4.291.476
b) Medische beeldvorming 146.369 345.867 514.344 701.550 c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen 261.335 507.765 742.058 1.006.822 d) Speciale verstrekkingen 195.718 426.603 632.438 865.002 e) Heelkunde 150.926 342.183 501.032 690.909 f) Gynaecologie 13.282 29.570 41.475 60.246 g) Toezicht 45.056 100.258 146.010 200.026 h) Forfait accreditering geneesheren 1 5.656 7.023 7.024 i) Forfait medisch dossier 2 19 21 21 j) Forfait Telematica 0 0 0 0 k) Correctie enveloppe Bio + RX 0 0 0 0 l) Forfait georganiseerde wachtdiensten 0 0 0 0 Totaal geneesheren 974.495 2.136.100 3.147.269 4.291.476

accès via les autres modules : vous accédez au module en cliquant sur l’une des petites enveloppes présentes dans les différents modules de consultation.
Toegang via de andere modules: u komt in de module terecht door te klikken op één van de kleine envelopjes in de verschillende raadplegingsmodules.

b) Imagerie médicale 190.695 387.626 568.509 741.983 c) Consultations, visites et avis 258.776 496.370 715.203 965.575 d) Prestations spéciales 224.150 449.414 652.914 885.067 e) Chirurgie 172.365 347.700 510.264 691.980 f) Gynécologie 14.665 30.565 45.630 62.107 g) Surveillance 48.168 98.104 146.108 198.280 h) Forfait accréditation médecins 2.390 5.129 8.076 12.410 i) Forfait dossier médical 22 27 30 1.292 j) Forfait télématique 0 0 0 0 k) Correction enveloppe Bio + RX 0 0 0 0 l) Forfait services de garde organisés 0 0 0 0 Total médecins 1.111.174 2.223.813 3.252.088 4.344.036
b) Medische beeldvorming 190.695 387.626 568.509 741.983 c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen 258.776 496.370 715.203 965.575 d) Speciale verstrekkingen 224.150 449.414 652.914 885.067 e) Heelkunde 172.365 347.700 510.264 691.980 f) Gynaecologie 14.665 30.565 45.630 62.107 g) Toezicht 48.168 98.104 146.108 198.280 h) Forfait accreditering geneesheren 2.390 5.129 8.076 12.410 i) Forfait medisch dossier 22 27 30 1.292 j) Forfait Telematica 0 0 0 0 k) Correctie enveloppe Bio + RX 0 0 0 0 l) Forfait georganiseerde wachtdiensten 0 0 0 0 Totaal geneesheren 1.111.174 2.223.813 3.252.088 4.344.036

2. accès via les autres modules : vous accédez au module en cliquant sur l’une des petites enveloppes présentes dans les différents modules de consultation.
2. Toegang via de andere modules: u komt in de module terecht door te klikken op één van de kleine envelopjes in de verschillende raadplegingsmodules.

2. accès via les autres modules : vous accédez au module en cliquant sur l'une des petites enveloppes présentes dans les différents modules de consultation.
2. Toegang via de andere modules: u komt in de module terecht door de klikken op één van de kleine enveloppes in de verschillende raadplegingsmodules.