Vertaling van "l’ergonomie physique étude " (Frans → Nederlands) :

l’ergonomie physique: étude de la charge physique (mouvements, postures, agencement du lieu de travail, etc) basée sur différentes disciplines scientifiques telles que la physiologie, l’anatomie, l’anthropométrie ou la biomécanique.
De fysieke ergonomie: studie van de fysieke belasting (bewegings- en houdingsbelasting, werkplekinrichting,.), gebruik makend van wetenschappen zoals de fysiologie, de anatomie, de antropometrie, de biomechanica.

Rapport complet : Bonnes pratiques en matière de conditions de travail physiques et psychiques pour les infirmiers : résultats de l'étude " Ergonomie infirmière 2009-2010" (juin 2010)
Volledig rapport: Goede praktijken aangaande de fysieke en psychologische werkomstandigheden van het verpleegkundig beroep: resultaten van de studie " Ergonomie verpleegkundige 2009-2010" (juni 2010)