Vertaling van "l’escitalopram en son métabolite déméthylé fait " (Frans → Nederlands) :

La biotransformation de l’escitalopram en son métabolite déméthylé fait intervenir principalement l’isoenzyme CYP2C19, avec une possible contribution des isoenzymes CYP3A4 et CYP2D6.
De biotransformatie van escitalopram in de gedemethyleerde metaboliet wordt hoofdzakelijk gemedieerd door CYP2C19. Een bijdrage van de enzymen CYP3A4 en CYP2D6 is mogelijk.

Biotransformation L’escitalopram est métabolisé par le foie en métabolites déméthylé et didéméthylé.
Biotransformatie Escitalopram wordt in de lever gemetaboliseerd tot gedemethyleerde en gedidemethyleerde metabolieten.

Le métabolisme du principal métabolite S-DCT (escitalopram déméthylé) semble partiellement catalysé par le CYP2D6.
Het metabolisme van de hoofdmetaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram) lijkt gedeeltelijk gekatalyseerd te worden door CYP2D6.

Le métabolisme du métabolite principal S-DCT (escitalopram déméthylé) semble être partiellement catalysé par le CYP2D.
Het metabolisme van de belangrijkste metaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram) blijkt gedeeltelijk te worden gekatalyseerd door CYP2D…

Le métabolisme du S-DCT (escitalopram déméthylé), le métabolite principal, semble partiellement catalysé par le CYP2D6.
Het metabolisme van de belangrijkste metaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram) lijkt partieel gekatalyseerd te worden door CYP2D6.

Le S-DCT (escitalopram déméthylé), métabolite majeur, semble être partiellement catabolisé par l’isoenzyme CYP2D6.
Vermoedelijk catalyseert CYP2D6 gedeeltelijk de metabolisatie van de belangrijkste metaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram).

Le S-DCT (escitalopram déméthylé), métabolite majeur, semble être partiellement métabolisé par l’isoenzyme CYP2D6.
Vermoedelijk catalyseert CYP2D6 gedeeltelijk de metabolisatie van de belangrijkste metaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram).

Biotransformation La rivastigmine fait l’objet d’une biotransformation très importante et rapide (demi-vie plasmatique d’une heure environ), essentiellement par hydrolyse en son métabolite décarbamylé grâce à la cholinestérase.
Biotransformatie Rivastigmine wordt snel en uitgebreid gemetaboliseerd (halfwaardetijd in plasma circa 1 uur), voornamelijk via cholinesterasegemedieerde hydrolyse tot de gedecarbamylateerde metaboliet.