Vertaling van "l’espace public notamment " (Frans → Nederlands) :

Il va sans dire que de tels débats n’ont pas traversé l’espace public, notamment via les médias et les cercles scientifiques ou associatifs, sans laisser des traces dans les réglementations régionales, nationales et communautaires.
Het is vanzelfsprekend dat dergelijke debatten via de media, wetenschappelijke kringen en verenigingen de publieke opinie niet hebben beroerd zonder sporen na te laten in regionale, nationale en Europese regelgeving.

Cela englobe notamment les produits d’entretien du jardin, des espaces verts et publics et des terrains de golf, ainsi que les produits de lutte antiparasitaire.
Dit houdt onder andere producten in voor het onderhoud van tuinen, openbaar groen en golfbanen alsook producten ter bestrijding van plaagdieren.