Vertaling van "l’esprit lorsqu’on traite " (Frans → Nederlands) :

Il faut le garder à l’esprit lorsqu’on traite des patients ayant déjà souffert d’épilepsie.
Men moet hiermee rekening houden wanneer men patiënten behandelt die al epileptische aanvallen gehad hebben.

Lorsqu'on traite des patients de ce type, il faut garder à l'esprit la possibilité qu'une exacerbation des symptômes pourrait être liée au médicament.
Bij de behandeling van dergelijke patiënten moet de mogelijkheid worden overwogen dat een verergering van de symptomen te wijten zou kunnen zijn aan het geneesmiddel.