Toutefois, il faudra encore des négociations (difficiles) avec le secteur de la production automobile avant que l’Europe harmonise sa méthodologie avec les constructeurs américains ou asiatiques.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Toch staat ze nog voor (moeilijke) onderhandelingen met de automobielsector alvorens Europa haar methodologie kan doen overeenstemmen met die van Amerikaanse of Aziatische constructeurs.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Afin de faciliter le choix du produit le plus adapté, les protections solaires afficheront progressivement un étiquetage harmonisé pour l’Europe.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Om het u makkelijker te maken bij de keuze van het juiste zonneproduct, wordt geleidelijk aan een geharmoniseerde etikettering in Europa ingevoerd.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

CTFG, Groupement visant à faciliter et à harmoniser les études cliniques en Europe

http://www.fagg-afmps.be/fr/bi (...) (...) [HTML]

CTFG, Samenwerkingsverband om klinische studies binnen Europa te vergemakkelijken en te harmoniseren

http://www.fagg-afmps.be/fr/bi (...) (...) [HTML]

http://www.fagg-afmps.be/nl/bi (...) [HTML]

Le 11 juin 1999, le Conseil de l'Europe a également publié une résolution à ce sujet (non contraignante pour les États membres) par laquelle il exhorte ses États membres à harmoniser leurs réglementations 110 .

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

Op 11 juni 1999 vaardigde ook de Raad van Europa hieromtrent een resolutie uit (weliswaar niet bindend voor de lidstaten) waarin ze de lidstaten opriep om hun reglementeringen op elkaar af te stemmen. 110

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathie.be/site (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D'où la nécessité de réaliser des dépistages cardiovasculaires précoces chez les jeunes athlètes, et ce même s'il n'existe encore aucune harmonisation sur la nature concrète de ces tests : ceux-ci comportent au moins un interrogatoire et un examen clinique mais, en Europe, il est également recommandé de réaliser un électrocardiogramme (ECG).

http://www.mijnhartritme.be/ga (...) (...) [HTML]

Vandaar de noodzaak van cardiovasculaire pre-participatie screening bij jonge sporters, ook al bestaat nog geen overeenstemming over wat deze precies moet inhouden: ten minste een vragenlijst en een klinisch onderzoek, maar in Europa raadt men tevens een EKG (elektrocardiogram) aan.

http://www.mijnhartritme.be/ga (...) (...) [HTML]

http://www.mijnhartritme.be/ga (...) [HTML]

Il en reprend les principes de base, il a pour objectif de faire progresser l’agriculture biologique en Europe en passant par une harmonisation européenne des cahiers des charges et un énoncé clair de ses principes.

http://www.arkopharma.be/wie-z (...) (...) [HTML]

Hierin worden de basisprincipes vermeld en dit heeft tot doel de biologische landbouw in Europa te stimuleren door een Europese harmonisering van de lastenboeken en een duidelijke vermelding van de principes door te voeren.

http://www.arkopharma.be/wie-z (...) (...) [HTML]

http://www.arkopharma.be/Qui-s (...) [HTML]

Une politique européenne du médicament et de son prix harmonisé en Europe doit permettre d’empêcher l’importation et l’exportation parallèles.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

Streven naar een geharmoniseerde Europese geneesmiddelenpolitiek en -prijs is een mogelijkheid om parallelimport en -export te vermijden.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

Dans le cadre de l’harmonisation des listes des établissements UE agréés, la VLM a adapté sa liste d’établissements agréés aux spécifications techniques de l’Europe.

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

In kader van de harmonisatie van de lijsten van erkende EU-bedrijven, paste de VLM haar lijst met erkende bedrijven aan de technische specificaties van Europa aan.

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/thematisch (...) [HTML]

Le cadre réglementaire se retrouve dans la Directive 2001/83/EC, complétée par les Directives 2002/98/EC, 2004/23/EC, 2004/24/EC et 2004/27/EC. L’objectif est d’harmoniser l’enregistrement des médicaments à base de plantes en Europe.

http://www.cbip.be/Folia/Index (...) (...) [HTML]

Het regelgevend kader vinden we terug in Directive 2001/83/EC, aangevuld met de Directieven 2002/98/EC, 2004/23/ EC, 2004/24/E en 2004/27/EC. Het doel is de registratie van plantaardige geneesmiddelen in Europa te harmoniseren.

http://www.cbip.be/Folia/Index (...) (...) [HTML]

http://www.BCFI.be/Folia/Index (...) [HTML]

2004/27/EC. L’objectif est d’harmoniser l’enregistrement des médicaments à base de plantes en Europe.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

2004/23/EC, 2004/24/E en 2004/27/EC. Het doel is de registratie van plantaardige geneesmiddelen in Europa te harmoniseren.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fédération de russie europe anguille d'europe pays de l'europe centrale pays de l'europe de l'est pays de l'europe occidentale l’europe harmonise

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’europe harmonise ->

Date index: 2023-03-23