Vertaling van "l’excrétion urinaire cumulative " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

diurétique (a et sm) | (substance) qui favorise | stimule l'excrétion urinaire
diureticum | urinedrijvend middel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’excrétion urinaire cumulative s’élève à 90 % de la radioactivité totale de la dose
De cumulatieve uitscheiding via de urine is 90% van de totale radioactiviteit van de

L’excrétion urinaire cumulative représente 90 % de la radioactivité totale de la dose administrée.
De cumulatieve uitscheiding in de urine maakt 90 % uit van de totale radioactiviteit van de toegediende dosis.

L’excrétion urinaire cumulative du lévétiracétam et de son métabolite principal représentait respectivement 66 % et 24 % de la dose au cours des 48 premières heures.
De cumulatieve urinaire excretie van levetiracetam en zijn primaire metaboliet bedroeg respectievelijk 66 % en 24 % van de dosis tijdens de eerste 48 uur.

Après inhalation de poudre sèche (12 - 96 microgrammes) ou de formulations en aérosol (12 – 96 microgrammes), les études sur l'excrétion urinaire cumulative de formotérol et/ou de ses (RR) et (SS)- énantiomères ont montré que l'absorption augmente linéairement avec la dose.
Studies naar de cumulatieve excretie van formoterol en/of de RR- en SS-enantiomeren in de urine na inhalatie van droog poeder (12-96 microgram) of aërosolmiddelen (12-96 microgram), toonden aan dat de absorptie lineair steeg met de dosis.

La liaison protéique considérable du platine a comme résultat une phase d’excrétion prolongée ou incomplète avec sécrétion urinaire cumulative de l’ordre de 27 à 45% de la dose administrée dans une période de 84 à 120 heures.
De omvangrijke eiwitbinding van het totale platina gehalte heeft een verlengde of onvolledige excretie fase als gevolg met cumulatieve urine-uitscheiding die oploopt van 27 tot 45% van de toegediende dosis over een periode van 84 tot 120 uur.