Traduction de «l’hormone féminine appelée » (Français → Néerlandais) :

A la ménopause, les ovaires de la femme arrêtent de produire l’hormone féminine appelée œstrogène, qui contribue au maintien de la santé du squelette.
Bij de menopauze stoppen de eierstokken met de productie van het vrouwelijke hormoon oestrogeen, dat helpt om het skelet gezond te houden.

Chacun des 24 comprimés jaune pâle contient une faible quantité de deux hormones féminines, appelées le gestodène et l'éthinylestradiol.
Alle 24 lichtgele tabletten bevatten een kleine hoeveelheid van twee verschillende vrouwelijke hormonen, namelijk gestoden en ethinylestradiol.

À la ménopause, les ovaires de la femme cessent de produire l'hormone féminine appelée estrogène qui contribue au maintien de la santé du squelette.
Bij de menopauze produceren de eierstokken van de vrouw geen oestrogenen (vrouwelijke hormonen) meer. Oestrogenen helpen om haar skelet gezond te houden.

Il contient de l’hormone féminine appelée œstrogène.
Het bevat het vrouwelijke hormoon estrogeen.

Les inhibiteurs de l’aromatase interfèrent avec une substance appelée aromatase, nécessaire à la production des hormones sexuelles féminines, appelées œstrogènes, en particulier chez les femmes ménopausées.
Aromataseremmers interfereren met een stof, aromatase genoemd, die nodig is om de vrouwelijke geslachtshormonen, oestrogenen, te produceren, vooral bij postmenopauzale vrouwen.

Ces médicaments interfèrent avec une substance appelée aromatase, nécessaire à la fabrication des hormones sexuelles féminines, les œstrogènes, en particulier chez les femmes ménopausées.
Die geneesmiddelen interfereren met een stof, aromatase genaamd, die nodig is om de vrouwelijke geslachtshormonen, oestrogenen, te maken, vooral bij postmenopauzale vrouwen.

Ces médicaments interfèrent avec une substance appelée aromatase, qui est nécessaire à la fabrication des hormones sexuelles féminines, les œstrogènes, surtout chez les femmes post-ménopausées.
Deze geneesmiddelen interfereren met een stof genaamd aromatase, die nodig is om de vrouwelijke geslachtshormonen, oestrogenen, aan te maken, met name bij postmenopauzale vrouwen.