Traduction de «l’hydroxylation catalysée » (Français → Néerlandais) :

Elle peut, il est vrai, être suivie d'une éventuelle 4'-hydroxylation catalysée par la CYP2C9.
Deze kan weliswaar gevolgd worden door een eventuele 4’ hydroxylatie gecataliseerd door CYP2C9.

La principale voie de la métabolisation de l’éthinylestradiol est l’hydroxylation catalysée par le cytochrome P450 dans laquelle les principaux métabolites sont 2-OH-EE et 2-méthoxy-EE.
De primaire route van ethinylestradiolmetabolisme is cytochroom P-450- gemedieerde hydroxylering waarin de primaire metabolieten 2-OH-EE en 2-methoxy-EE zijn.

Le métabolisme de phase I du désogestrel comprend une hydroxylation catalysée par le cytochrome P450 et une déshydrogénation subséquente en C3.
Biotransformatie Het fase-I-metabolisme van desogestrel omvat cytochroom P-450 gekatalyseerde hydroxylering en vervolgens dehydrogenering op C3.

Biotransformation Le métabolisme de phase I du désogestrel comprend une hydroxylation catalysée par le cytochrome P450 et une déshydrogénation subséquente en C3.
Het fase-I-metabolisme van desogestrel omvat cytochroom P-450 gekatalyseerde hydroxylering en vervolgens dehydrogenering op C3.

Biotransformation La métabolisation de phase I du désogestrel comporte une hydroxylation catalysée par le cytochrome P-450 puis une déshydrogénation en C3.
Biotransformatie Het fase I-metabolisme van desogestrel omvat door cytochroom-P450 gekatalyseerde hydroxylatie en daaropvolgende dehydrogenatie op C3.

Les deux substances actives s’éliminent par hydroxylation, catalysée par le CYP2D6.
Beide actieve bestanddelen worden geëlimineerd middels hydroxylering, wat door CYP2D6 wordt gekatalyseerd.

La 4’-hydroxylation de l'acéclofénac catalysée par la CYP2C9 est la principale voie métabolique. Chez l'homme, la biotransformation de l'acéclofénac en diclofénac est une étape métabolique moins importante, qui est principalement catalysée par une estérase hépatique mais pas par la CYP2C9.
De biotransformatie van aceclofenac naar diclofenac is bij de mens is een minder belangrijke metabole stap, die voornameliik gecataliseerd wordt door lever esterase, maar niet door CYP2C9.