Vertaling van "l’hypertension artérielle co-valsartan " (Frans → Nederlands) :

Comme avec beaucoup d'autres médicaments utilisés pour traiter l'hypertension artérielle, Co-Valsartan Apotex peut, dans de rares cas, entraîner des sensations vertigineuses et affecter la capacité à se concentrer.
Zoals veel andere geneesmiddelen die gebruikt worden ter behandeling van hoge bloeddruk, kan Co-Valsartan Apotex soms duizeligheid veroorzaken en het concentratievermogen beïnvloeden.

Comme avec beaucoup d’autres médicaments utilisés pour traiter l’hypertension artérielle, Co-Valsartan Teva peut, dans de rares cas, entraîner des sensations vertigineuses et affecter la capacité à se concentrer.
Zoals veel andere geneesmiddelen die gebruikt worden ter behandeling van hoge bloeddruk, kan Co-Valsartan Teva in zeldzame gevallen duizeligheid veroorzaken en het concentratievermogen beïnvloeden.

Comme beaucoup d'autres médicaments utilisés pour traiter l'hypertension artérielle, Co- Valsartan Sandoz peut occasionnellement provoquer des étourdissements et influencer votre aptitude à vous concentrer.
Zoals veel andere geneesmiddelen die worden gebruikt om een verhoogde bloeddruk te behandelen, kan valsartan/hydrochloorthiazide af en toe duizeligheid veroorzaken en een invloed hebben op uw concentratievermogen.

Comme avec beaucoup d'autres médicaments utilisés pour traiter l'hypertension artérielle, Co-Valsartan Mylan peut, dans de rares cas, entraîner des sensations vertigineuses et affecter la capacité à se concentrer.
Zoals veel andere geneesmiddelen die gebruikt worden ter behandeling van hoge bloeddruk, kan Co-Valsartan Mylan in zeldzame gevallen duizeligheid veroorzaken en het concentratievermogen beïnvloeden.

Traitement de l'hypertension artérielle essentielle chez l'adulte. Co-Valsartan Apotex, association à dose fixe, est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par le valsartan ou l'hydrochlorothiazide en monothérapie.
De vaste combinatie valsartan/hydrochloorthiazide is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk onvoldoende gecontroleerd wordt door valsartan monotherapie.

Traitement de l'hypertension artérielle essentielle chez l'adulte. Co-ValsartanApotex, association à dose fixe, est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par le valsartan ou l'hydrochlorothiazide en monothérapie.
De vaste combinatie valsartan/hydrochloorthiazide is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk onvoldoende gecontroleerd wordt door valsartan monotherapie.

Co-Valsartan ABDI est indiqué dans le traitement de l’hypertension artérielle qui n’est pas suffisamment contrôlée par une des substances administrée seule.
Co-Valsartan ABDI wordt gebruikt bij de behandeling van hoge bloeddruk die niet voldoende door een enkel bestanddeel onder controle gehouden wordt.

Dafiro HCT associe trois antihypertenseurs dotés de mécanismes complémentaires pour contrôler la pression artérielle chez les patients présentant une hypertension artérielle essentielle : l’amlodipine appartient à la classe des inhibiteurs calciques, le valsartan à la classe des antagonistes de l’angiotensine II et l’hydrochlorothiazide appartient à la classe des diurétiques thiazidiques.
Dafiro HCT combineert drie bloeddrukverlagende componenten met complementaire mechanismen om de bloeddruk onder controle te houden bij patiënten met essentiële hypertensie. amlodipine behoort tot de geneesmiddelenklasse van de calciumantagonisten en valsartan tot de geneesmiddelenklasse van de angiotensine II-antagonisten en hydrochloorthiazide behoort tot de geneesmiddelenklasse van de thiazidediuretica.

Exforge HCT associe trois antihypertenseurs dotés de mécanismes complémentaires pour contrôler la pression artérielle chez les patients présentant une hypertension artérielle essentielle : l’amlodipine appartient à la classe des inhibiteurs calciques, le valsartan à la classe des antagonistes de l’angiotensine II et l’hydrochlorothiazide appartient à la classe des diurétiques thiazidiques.
Exforge HCT combineert drie bloeddrukverlagende componenten met complementaire mechanismen om de bloeddruk onder controle te houden bij patiënten met essentiële hypertensie. amlodipine behoort tot de geneesmiddelenklasse van de calciumantagonisten en valsartan tot de geneesmiddelenklasse van de angiotensine II-antagonisten en hydrochloorthiazide behoort tot de geneesmiddelenklasse van de thiazidediuretica.

Traitement de l’hypertension artérielle essentielle en tant que traitement de substitution chez les patients adultes dont la pression artérielle est suffisamment contrôlée par l’association de l’amlodipine, du valsartan et de l’hydrochlorothiazide (HCTZ), pris soit sous forme de trois composants seuls soit sous forme d’un composant double et d’un composant seul.
Behandeling van essentiële hypertensie als substitutietherapie bij volwassenen wiens bloeddruk voldoende onder controle is gebracht met de combinatie van amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide (HCT), toegediend als drie enkelvoudige geneesmiddelen of als een tweevoudige therapie in combinatie met een enkelvoudig geneesmiddel.