Traduction de «l’inami ambitionne » (Français → Néerlandais) :

L’INAMI ambitionne de soumettre chaque année un de ses bâtiments à une telle procédure d’audit.
Het RIZIV heeft de ambitie om elk jaar één van haar gebouwen aan een dergelijke auditprocedure te onderwerpen.

La nouvelle étude des Mutualités Libres ambitionne de fournir des éléments de discussion avec les diverses instances intéressées par les coûts et/ou la qualité des prestations liées à la cataracte, entre autres l'INAMI, les hôpitaux et les divers prestataires concernés.
Met deze nieuwe studie wil de MLOZ de aanzet geven voor de bespreking met de betrokken instanties (o.a. het RIZIV, de ziekenhuizen en de betrokken zorgverleners) van de kostprijs en/of de kwaliteit van de verstrekkingen bij cataract.