Vertaling van "l’inami annonçait " (Frans → Nederlands) :

Fin 2005, l’INAMI annonçait une série d’initiatives pour renforcer la communication avec les dispensateurs de soins.
Eind 2005 kondigde het RIZIV een aantal initiatieven aan om de communicatie met de zorgverleners te versterken.

La direction de l’INAMI annonçait aussi qu’elle effectuerait des contrôles sur l’application des règles en matière de prescription bon marché.
De directie van het RIZIV kondigde ook aan dat zij controles uitvoert i.v.m. de toepassing van de regels inzake ‘goedkoop voorschrijven’ om de artsen te waarborgen dat correct rekening gehouden met de voorschriften op stofnaam in hun profielen.