Vertaling van "l’inami dressera " (Frans → Nederlands) :

La Cellule de communication de l’INAMI dressera une check-list en se basant sur les principes de lisibilité mentionnés ci-après.
De Communicatiecel van het RIZIV stelt een specifieke checklist op basis van de hieronder vermelde leesbaarheidsprincipes.

Aux termes de l’Avenant 2009, l’INAMI dressera, d’ici le 30 juin 2009, en concertation avec les OA, une liste exhaustive des problèmes relatifs à l’application actuelle du statut OMNIO et du régime préférentiel.
In de wijzigingsclausule 2009 is opgenomen dat het RIZIV tegen 30 juni 2009 een exhaustieve lijst van de knelpunten m.b.t. de huidige toepassing van OMNIO en voorkeurregeling zal maken, en dit in overleg met de VI’s.