Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «l’inami pourrait être discutée sans exclure la contribution financière personnelle » (Français → Néerlandais) :

Une intervention financière de l’INAMI pourrait être discutée sans exclure la contribution financière personnelle du médecin lors d’une prise en charge curative.

Een financiële bijdrage door het RIZIV kan besproken worden zonder echter een persoonlijke financiële bijdrage van de arts bij een curatieve aanpak uit te sluiten.


o La contribution financière personnelle des médecins malades à leur traitement est acceptable. Une intervention financière de l’INAMI et/ou du Ministère de la Santé pourrait être discutée.

Een financiële tussenkomst van het RIZIV en/of het Ministerie van volksgezondheid kan worden besproken.


La manière de financer les « MG pour MG » pourrait être discutée au niveau de l’INAMI sans toutefois renoncer à l’idée d’une contribution financière propre du médecin lors de la prise en charge curative éventuelle.

De manier om de " huisartsen voor huisartsen" te financieren moet besproken worden op het niveau van het RIZIV, zonder echter het idee te laten varen van een eigen financiële bijdrage van de huisarts bij een eventuele curatieve verzorging.


Ainsi, une intervention financière de l’INAMI pourrait être envisagée sans exclure celle, personnelle, du médecin en cas de prise en charge curative.

Met name kan een financiële tegemoetkoming van het RIZIV worden overwogen, zonder daarbij de persoonlijke bijdrage van de arts voor een eventuele curatieve behandeling uit te sluiten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’inami pourrait être discutée sans exclure la contribution financière personnelle ->

Date index: 2024-02-20
w