Vertaling van "l’inami présente aujourd " (Frans → Nederlands) :

Cette banque de données est déjà présente aujourd’hui à l’INAMI, mais n’est accessible que par l’Intranet.
Deze databank bestaat vandaag reeds binnen het RIZIV, maar wordt enkel beschikbaar besteld via het intranet.

Après la publication des Infobox INAMI « La réglementation décryptée pour le médecin généraliste » et « La réglementation décryptée pour le médecin spécialiste », le Service d’évaluation et de contrôle médicaux (SECM) de l’INAMI présente aujourd’hui une nouvelle brochure intitulée :
Na de Infobox RIZIV “Wegwijzer naar de reglementering voor de huisarts” en “Wegwijzer voor de geneesheer-specialist”, stelt de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle (DGEC) van het RIZIV vandaag een nieuwe brochure voor: