Traduction de «l’incidence d’avc d’événements » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres événements difficiles ayant une incidence sur la famille et le foyer
overige levensgebeurtenissen die spanning veroorzaken, met invloed op familie en huisgezin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une méta-analyse 24 en sous-groupe de RCT portant sur l’utilisation d’antihypertenseurs chez des personnes âgées de plus de 80 ans suggère une diminution de l’incidence d’AVC, d’événements cardiovasculaires majeurs et d’insuffisance cardiaque.
Een subgroep meta-analyse 24 van RCT’s met antihypertensiva bij 80-plussers suggereert een vermindering van CVA, majeure cardiovasculaire events en hartfalen.

Au cours des études APEX et FACT, il a été observé dans le groupe fébuxostat comparativement au groupe allopurinol une incidence numériquement plus élevée des évènements cardiovasculaires APTC (critères définis selon l’Anti-Platelet Trialists’ Collaboration (APTC) rapportés par les investigateurs comprenant les décès pour cause cardiovasculaire, les infarctus du myocarde non fatals, les AVC non fatals) égale à 1,3 événements pour 100 Patients-Années (PA) contre 0,3 respectivement.
Een numeriek grotere incidentie van door de onderzoeker gerapporteerde cardiovasculaire APTCvoorvallen (gedefinieerde eindpunten van de Anti-Platelet Trialists’ Collaboration (APTC) inclusief cardiovasculair overlijden, niet-fataal myocardinfarct, niet-fataal CVA) werd waargenomen in de totale febuxostatgroep in vergelijking met de allopurinolgroep in de APEX- en FACT-studies (1,3 vs.