Vertaling van "l’inflammation durait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

anti-inflammatoire (a. et s.m) | qui combat l'inflammation
anti-inflammatoir | wat ontsteking tegengaat

antiphlogistique (a) | qui combat l'inflammation
antiphlogisticum | middel dat ontsteking tegengaat

Exposition à l'inflammation d'une substance très inflammable
blootstelling aan ontbranding van licht-ontvlambaar materiaal

exposition à un flash de chaleur dans une explosion due à un gaz inflammable
blootstelling aan hittegolf in explosie als gevolg van ontvlambaar gas

inflammation auto-immune des muscles squelettiques
auto-immune inflammatie van gestreepte spieren

inflammation du col de l'utérus
ontsteking van baarmoederhals

inflammation gangréneuse aigüe de la tonsille palatine
acute gangreneuze tonsillitis

inflammation de l'ovaire
oöforitis

inflammation du vestibule nasal
vestibulitis nasi

inflammation de l'articulation sacro-iliaque
inflammatie van sacro-iliacaal gewricht

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans une modélisation d’une douleur artificielle induite chez les chiens, il a été démontré que l’effet du cimicoxib réduisant la douleur et l’inflammation durait approximativement 10-14 heures.
In een kunstmatig opgewekt pijnmodel in honden werd aangetoond dat het pijn- en ontstekingsverminderende effect van cimicoxib ongeveer 10-14 uur aanhield.