Vertaling van "l’infrastructure du serveur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

serveur réseau
computernetwerk-server

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 2004, une partie du réseau et de l’infrastructure du serveur central a été modernisée pour pouvoir bénéficier des évolutions technologiques les plus récentes et en vue de préparer la migration vers Windows XP.
In 2004 werd een deel van de netwerk- en de centrale serverinfrastructuur gemoderniseerd om te kunnen genieten van de meest recente technologische ontwikkelingen en ter voorbereiding van de migratie naar Windows XP.

de toute l’infrastructure (salle d’ordinateurs, mainframe et autres serveurs, infrastructure du réseau, P.C. , imprimantes, lignes de télécommunication, etc.).
het beheer van alle infrastructuur (computerzaal, mainframe en andere servers, netwerkinfrastructuur, P.C’s, printers, telecommunicatielijnen, etc.).

toute l’infrastructure: salle d’ordinateurs, ordinateur central et autres serveurs, infrastructure du réseau, P.C. , imprimantes, lignes de télécommunication, etc.
beheer van alle infrastructuur: computerzaal, mainframe en andere servers, netwerkinfrastructuur, PC’s, printers, telecommunicatielijnen, enz.

de toute l’infrastructure (salles d’ordinateurs, mainframe et autres serveurs, infrastructure du réseau, P.C. , imprimantes, lignes de télécommunication, etc.).
het beheer van alle infrastructuur (computerzaal, mainframe en andere servers, netwerkinfrastructuur, P.C’s, printers, telecommunicatielijnen, etc.).

En 2005, le Service ICT a effectué le travail préparatoire en vue du développement d’une infrastructure DRP au sein de l’INAMI. En ouvrant un 2e centre de données et en dédoublant les lignes de télécommunication, les serveurs et la capacité de sauvegarde, l’INAMI peut se protéger des calamités (incendie, inondation, etc.).
In 2005 trof de ICT-dienst de voorbereidingen om een DRP-infrastructuur uit te bouwen in het RIZIV. Door een 2e data center in gebruik te nemen, met ontdubbeling van de telecommunicatielijnen, de servers en de opslagcapaciteit, kan het RIZIV zich beschermen tegen calamiteiten (brand, overstroming, enz.).

Ainsi, les utilisateurs d'Internet ont seulement indirectement accès à certains serveurs internes à l’infrastructure.
Aldus kunnen de internetgebruikers slechts onrechtstreeks toegang krijgen tot sommige servers binnen de infrastructuur.

Une infrastructure sécurisée est nécessaire à cet effet : un serveur (gateway) et un logiciel spécifiques, une clef publique et privée (signature électronique) à renouveler chaque année et le lay-out d’enregistrement de tous les messages susceptibles d’être envoyés.
Wat is hiervoor nodig : een beveiligde infrastructuur: specifieke server (gateway) en software, een jaarlijks te vernieuwen publieke en private sleutel (elektronische handtekening) en de recordlayout van alle mogelijke berichten (lees: gegevens – zie “gele” bijbel) die kunnen verstuurd worden.

Une infrastructure sécurisée est nécessaire à cet effet : un serveur (gateway) et un logiciel spécifiques, une clé publique et privée (signature électronique) à renouveler chaque année et le lay-out d’enregistrement de tous les messages (lire : données – voir bible “jaune”) susceptibles d’être envoyés.
Wat is hiervoor nodig: een beveiligde infrastructuur: specifieke server (gateway) en software, een jaarlijks te vernieuwen publieke en private sleutel (elektronische handtekening) en de record-layout van alle mogelijke berichten (lees: gegevens – zie “gele” bijbel) die kunnen verstuurd worden.