Traduction de «l’inhalateur respimat soit » (Français → Néerlandais) :

La posologie recommandée chez l’adulte est de 5 microgrammes de tiotropium administrée à l’aide de l’inhalateur Respimat, soit deux bouffées doses une fois par jour, à heure fixe dans la journée. Ne pas dépasser la dose recommandée.
De aanbevolen dosering voor volwassenen is 5 microgram tiotropium, bestaand uit 2 inhalaties uit de Respimat inhalator, éénmaal daags, steeds op hetzelfde tijdstip van de dag.

Si l’inhalateur SPIRIVA RESPIMAT n’a pas été utilisé pendant plus de 21 jours, reprendre les étapes 4 à 6 jusqu’à ce qu’un nuage soit visible.
Als de SPIRIVA Respimat inhalator langer dan 7 dagen niet is gebruikt, richt dan één inhalatie naar de grond.

Si l’inhalateur SPIRIVA RESPIMAT n’a pas été utilisé pendant plus de 21 jours, répétez les étapes 4 à 6 jusqu’à ce qu’un nuage soit visible.
Als de SPIRIVA RESPIMAT langer dan 21 dagen niet is gebruikt, herhaal dan de stappen 4 tot en met 6 tot een wolk te zien is.