Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Intoxication par la cimétidine d'intention indéterminée
Intoxication par la cisapride d'intention indéterminée
Intoxication par la cisplatine d'intention indéterminée
Surdose de cimétidine d'intention indéterminée
Surdose de cinchocaïne d'intention indéterminée
Surdose de cisapride d'intention indéterminée
Surdose de cisplatine d'intention indéterminée
Surdose de citalopram d'intention indéterminée

Traduction de «l’intention poursuivie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exposition à une toxine, intention indétermie

blootstelling aan toxine met onbepaalde intentie


intoxication par la cisplatine d'intention indétermie

intoxicatie door cisplatine met onbepaalde intentie






exposition à une entité potentiellement nocive, intention indétermie

blootstelling aan mogelijk schadelijke entiteit met onbepaalde intentie




intoxication par la cisapride d'intention indétermie

intoxicatie door cisapride met onbepaalde intentie


surdose de cinchocaïne d'intention indétermie

overdosis cinchocaïne met onbepaalde intentie


intoxication par la cimétidine d'intention indétermie

intoxicatie door cimetidine met onbepaalde intentie


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La ratio legis et l’intention poursuivie sont claires : les différents montants qui sont enlevés, déduits, non pris en compte dans ce qui est considéré comme un revenu par l’administration fiscale sont pris en considération dans le cadre de l’intervention majorée (Ex. : les rentes alimentaires payées ne sont pas déduites des revenus du débiteur pris en considération dans le cadre de l’intervention majorée).

De ratio legis en de nagestreefde bedoeling is duidelijk: het gaat om verschillende bedragen die worden opgeheven, verminderd, niet in aanmerking genomen als een inkomen door de belastingsadministratie, die wel in aanmerking worden genomen in het kader van de verhoogde tegemoetkoming (vb.: de betaalde onderhoudsuitkeringen worden niet in mindering genomen van de inkomsten van de schuldenaar die in aanmerking worden genomen voor de verhoogde tegemoetkoming).


w