2.11. L’ISP ne gardera les données communiquées (visées au point 1.2) que le temps nécessaire à la recherche scientifique faisant l’objet de la présente délibération.
2.11. Het WIV zal de meegedeelde gegevens (bedoeld in punt 1.2) niet langer bijhouden dan nodig is voor het wetenschappelijk onderzoek bedoeld in deze beraadslaging.