Vertaling van "l’oci de clôturer " (Frans → Nederlands) :

à l’OCI de clôturer le cas échéant la non-conformité et de valider
dat de OCI’s in voorkomend geval de non-conformiteit kunnen sluiten en de

L’OCI peut clôturer favorablement l’audit bien que la non-conformité ne soit pas nécessairement corrigée dans les 6 mois.
De OCI kan de audit gunstig afsluiten, hoewel de non-conformiteit niet noodzakelijk verholpen zal zijn binnen de 6 maand.

Lors de la récolte, l’adéquation entre la liste des PPNU transmise et les produits remis sera vérifiée et l'utilisateur recevra de Phytofar- Recover une attestation de reprise qui pourra être communiquée à l’OCI en vue de clôturer la non-conformité.
Bij de inzameling zal de overeenstemming tussen de lijst met overhandigde NBGM en de overhandigde producten worden geverifieerd en de gebruiker zal van Phytofar-Recover een attest krijgen dat aan de OCI zal kunnen worden voorgelegd met het oog op de sluiting van de non-conformiteit.

‐ L’opérateur fait suivre la liste à l’OCI pour que celui-ci puisse clôturer l’audit.
‐ De operator stuurt de lijst door naar de OCI zodat deze de audit kan afsluiten.