Traduction de «l’on oublie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

oublie
knapperig wafeltje

cycloplégie | paralysie de l'accommodation de l'oeil
cycloplegie | verlamming van het aanpassingsvermogen van het oog

endotoxique | relatif à l'endotoxine (= substance toxique à l'intérieur des cellules)
endotoxisch | met betrekking tot gifstoffen uit afgestorven bacteriën

énergétique (a et sm) | relatif à l'énergie (utilisée par l'organisme / fournie à -)
energetisch | met betrekking tot arbeid

col de l'utérus | col (de l'utérus)
cervix uteri | baarmoederhals

1) auditif - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille
auraal | met betrekking tot een voorbode

acuité | finesse de perception de l'oeil/de l'oreille
acuïteit | scherpte

1) anabolique - 2) anabolisant | 1) qui se rapporte à l'anabolisme - 2) qui renforce l'anabolisme
anabool | weefselopbouwend

anal | 1) qui se rapporte à l'anus - 2) qui se fixe sur l'anus
anaal | met betrekking tot de aars

gastro-entérite | inflammation de l'estomac et de l'intestin
gastro-enteritis | ontsteking van maag en darm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les oubliés des Balkans | Médecins Sans Frontières
De verworpenen van de Balkan | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | MSF découvre des villages oubliés
Home | Actueel | AZG-teams ontdekken volkomen geïsoleerd dorp

Si vous oubliez d’utiliser Rilonacept Regeneron En cas d’oubli d’une dose de Rilonacept Regeneron et si vous vous en rappelez dans les quelques jours qui suivent, procédez à l’injection dès que vous vous apercevez de votre oubli.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Wanneer u een dosis Rilonacept Regeneron mist en er binnen een paar dagen aan denkt, injecteer deze dan zodra u eraan denkt.

Accueil | Actualités | Les oubliés des Balkans
Home | Actueel | De verworpenen van de Balkan

Le drame oublié des déplacés du Katanga
Het vergeten drama van de ontheemden uit Katanga

Accueil | Actualités | Un endroit oublié du temps: MSF ouvre une clinique à Karagalinskaya, Tchétchénie
Home | Actueel | AZG opent medisch centrum voor basisgezondheidszorg in het noordoosten van Tsjetsjenië

Le drame oublié des déplacés du Katanga | Médecins Sans Frontières
Het vergeten drama van de ontheemden uit Katanga | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | Le drame oublié des déplacés du Katanga
Home | Actueel | Het vergeten drama van de ontheemden uit Katanga

- Si vous avez oublié de prendre votre dose de Memantine Accord, attendez de prendre la dose suivante à l’heure habituelle.
- Als u merkt dat u bent vergeten een dosis Memantine Accord in te nemen, wacht u en neemt u uw volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip in.

- Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
- Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.