Traduction de «l’ondansétron est disponible » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

médicament non disponible pour administration
medicatie niet beschikbaar voor toediening

Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles
andere hulpverlenende-instanties niet beschikbaar of toegankelijk

accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes médicaux et chirurgicaux intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19) surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par inadvertance
ongevallen bij gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen bij medische en chirurgische verrichtingen | onopzettelijke overdosis van geneesmiddel, onopzettelijke toediening of inname van onjuist geneesmiddel en per ongeluk ingenomen geneesmiddel | zelf teweeggebrachte vergiftiging, waarbij niet is aangegeven of al dan niet sprake is van opzet. Volg wettelijke voorschriften indien van toepassing [zie opmerking bij Y10-Y34]

Définition: Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des caractéristiques cliniques supplémentaires particulières ne permettant pas de les classer ailleurs de façon appropriée.
Omschrijving: Deze categorie omvat alleen psychische stoornissen in verband met het puerperium (optredend binnen zes weken na de bevalling) die niet voldoen aan de criteria van stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassificeerd, hetzij omdat onvoldoende informatie beschikbaar is, hetzij omdat rekening is gehouden met aanvullende klinische-kenmerken die bijzonder zijn, die hun classificatie elders onjuist doet zijn.

produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale
product dat ondansetron in rectale vorm bevat

produit contenant de l'ondansétron
product dat ondansetron bevat

produit contenant de l'ondansétron sous forme orale
product dat ondansetron in orale vorm bevat

chlorhydrate d'ondansétron
ondansetronhydrochloride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’ondansétron est disponible en usage oral, parentéral et rectal, pour permettre un mode d’administration et une posologie flexibles.
Ondansetron is beschikbaar voor oraal, parenteraal en rectaal gebruik, voor flexibele wijze van toediening en dosering.

L’ondansétron est disponible en parentéral, pour permettre un mode d’administration et une posologie flexibles.
Ondansetron is beschikbaar voor parenteraal gebruik, voor flexibele wijze van toediening en dosering.

Actuellement, peu d’information concernant le surdosage d’ondansétron est disponible, cependant,un nombre limité de patients a eu des surdosages.
Er is momenteel weinig bekend over overdosering met ondansetron.

Bromhydrate d’hyoscine (non disponible en spécialité) Bromure de butylhyoscine: Buscopan Cyclizine (pas commercialisé en Belgique) Dexaméthasone (sous forme injectable): Aacidexam Dolasétron (pas commercialisé en Belgique) Dompéridone: Dompephar, Merck-Domperidon, Motilium, Noseum, Zilium Dropéridol: Dehydrobenzperidol Granisétron: Kytril Métoclopramide: Dibertil, Docmetoclo, Metoclopramide EG, Movistal, Primperan Prométhazine: Phenergan Ondansétron: Zofran Tropisétron: Novaban
Butylhyoscinebromide: Buscopan Cyclizine (niet gecommercialiseerd in België) Dexamethason (injecteerbaar): Aacidexam Dolasetron (niet gecommercialiseerd in België) Domperidon: Dompephar, Merck-Domperidon, Motilium, Noseum, Zilium Droperidol: Dehydrobenzperidol Granisetron: Kytril Hyoscinehydrobromide (niet beschikbaar als specialiteit) Metoclopramide: Dibertil, Docmetoclo, Metoclopramide EG, Movistal, Primperan Promethazine: Phenergan Ondansetron: Zofran Tropisetron: Novaban

Aucune donnée n’est disponible en ce qui concerne l’utilisation d’ondansétron dans le traitement des vomissements postopératoires chez les enfants de moins de 2 ans.
Er zijn geen gegevens over het gebruik van ondansetron bij de behandeling van postoperatief braken bij kinderen jonger dan 2 jaar

Aucune donnée provenant d'essais cliniques contrôlés n’est disponible à propos de l'utilisation d'ondansétron contre les nausées et vomissements induits par la radiothérapie chez les enfants.
Er zijn geen gegevens van gecontroleerde klinische studies over het gebruik van ondansetron bij door radiotherapie veroorzaakte nausea en braken bij kinderen.

Aucune donnée provenant d'essais cliniques contrôlés n’est disponible à propos de l'utilisation d'ondansétron dans la prévention des nausées et vomissements retardés ou prolongés induits par la chimiothérapie.
Er zijn geen gegevens van gecontroleerde klinische studies over het gebruik van ondansetron bij de preventie van door chemotherapie veroorzaakte uitgestelde of verlengde nausea of braken.

L’ondansétron est aussi disponible sous forme d’injection.
Ondansetron is ook te verkrijgen als een injectie.