Traduction de «l’orifice du flacon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

orifice corporel externe
externe lichaamsopening

anneau fibreux de l'orifice mitral
anulus mitralis

lubrifiant d’orifice corporel général non stérile
niet-steriel glijmiddel voor lichaamsopening

lubrifiant d’orifice corporel général stérile
steriel glijmiddel voor lichaamsopening

obturateur d’orifices de fraise crânienne
afdekking voor boorgat in schedel

double orifice de la valve mitrale
mitralisklep met dubbele opening

système de stimulation électrique de contrôle de l’incontinence de l’orifice du périnée
niet-implanteerbaar elektrostimulatiesysteem voor incontinentiebeheersing

électrode pour système de stimulation électrique de contrôle de l’incontinence de l’orifice du périnée
elektrode voor niet-implanteerbaar elektrostimulatiesysteem voor incontinentiebeheersing

orifice d’admission de poste d’anesthésie
algemene gasafvoer van anesthesiewerkstation

système de stimulation électrique de contrôle de l’incontinence de l’orifice du périnée avec commande à distance
niet-implanteerbaar elektrostimulatiesysteem voor incontinentiebeheersing met afstandsbediening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Insérer l’adaptateur dans l’orifice du flacon
- Steek de adaptor in de mond van het flesje

Placez l'adaptateur dans l’orifice du flacon
steek het uiteinde van de spuit in de adaptor

Flacon flexible en polyéthylène haute densité (PEHD) de 500 ml fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et une capsule aluminium avec orifice central.
Flexibele kunststof flacon (polyethyleen van hoge dichtheid, HDPE) à 500 ml, afgesloten met een chloorbutyl rubberstop en aluminium felscapsule.

Placer l’orifice de l’embout dans la bouche, le fond du flacon dirigé vers le sol, et appuyer.
Steek de opening van het opzetstuk in de mond, met de bodem van de spuitbus naar beneden gericht, en druk.