Vertaling van "l’oxaprozine ne sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'oxaprozine
product dat oxaprozine bevat

oxaprozine
oxaprozine

produit contenant de l'oxaprozine sous forme orale
product dat oxaprozine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'oxaprozine sous forme orale
product dat enkel oxaprozine in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans les affections suivantes, l’oxaprozine ne sera administrée qu’après une évaluation soigneuse des avantages et des inconvénients :
Bij de volgende aandoeningen, mag oxaprozine uitsluitend worden gegeven na nauwgezet de voordelen tegen de nadelen te hebben afgewogen:

Bien que dans une étude spécifique, aucune interaction n’ait été mise en évidence avec la warfarine, les AINS peuvent de manière générale allonger le temps de saignement ; par conséquence, l’oxaprozine sera administrée avec la prudence qui s’impose.
Anticoagulantia of trombocytenaggregatieremmers: Hoewel een studie geen interactie met warfarine heeft kunnen aantonen, kunnen NSAID’s over het algemeen de bloedingstijd verlengen en moet oxaprozine met de nodige voorzichtigheid worden gegeven.

- Patients souffrant d’un asthme bronchique en cours ou ayant un antécédent d’asthme bronchique : L’oxaprozine sera administrée avec prudence chez ces patients.
- Patiënten die momenteel asthma bronchiale hebben of een voorgeschiedenis ervan hebben: oxaprozine moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij deze patiënten.