Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anaérobie
Anoxie
Combinaison d'une substance chimique avec l'oxygène
Forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
Hypoxie
Masque à oxygène pour capnographie
Oxydation
Oxygénation

Traduction de «l’oxygène pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oxydation | combinaison d'une substance chimique avec l'oxygène

oxydatie | verbinding met zuurstof






canule nasale d’oxygène pour échantillonnage de dioxyde de carbone

neuscanule voor zuurstoftoediening en sampling van koolstofdioxide


oxygénation | 1) traitement d'un corps par oxygène - 2) fixation d'oxygène (chim.)

oxygenatie | verzadiging met zuurstof


hypoxie | diminution de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus

hypoxie | zuurstoftekort in de weefsels


anaérobie (a et s.m) | ne pouvant vivre qu'en l'absence d'oxygène (micro-organisme-)

anaëroob | onafhankelijk van zuurstof


anoxie | suppression de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus

anoxie | zuurstofgebrek


forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable

herbruikbare forceps voor beademingsbuis


dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire

audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans la littérature scientifique, le terme anglais pour une basse concentration en oxygène est « hypoxic air » en pour des concentrations très faibles en oxygène « ultra low oxygen ».

In de wetenschappelijke literatuur is de Engelse term voor verlaagd zuurstofgehalte “hypoxic air” en voor zeer lage zuurstofgehalten “ultra low oxygen”.


Ces bénéficiaires peuvent entrer en ligne de compte pour une oxygénothérapie complémentaire de longue durée à domicile par oxygène liquide si lors d’un traitement (à l’essai) avec uniquement une AVD, on constate une saturation en oxygène (SaO 2 ) < 90% pendant au moins 2 heures et si le bénéficiaire nécessite de manière permanente un débit d'oxygène de > 4 litres par minute.

Deze rechthebbenden kunnen in aanmerking komen voor bijkomende langdurige zuurstoftherapie thuis met vloeibare zuurstof indien bij een (proef)behandeling met louter AOT een zuurstofsaturatie (SaO 2 ) < 90 % wordt vastgesteld gedurende tenminste 2 uren en indien de rechthebbende permanent een zuurstofdebiet van ≥ 4 liter per minuut nodig heeft.


Toutefois, dans le cas de la livraison de l’oxygène et des accessoires par le fournisseur non pharmacien, le pharmacien peut dans certains cas réclamer au patient un supplément pour le matériel (la location d’une bouteille et détendeur, l’humidificateur, les lunettes à oxygène, le masque ou les tuyaux).

Bij levering van zuurstof en toebehoren door een leverancier niet-apotheker, kan in bepaalde gevallen door de apotheker aan de patiënt een supplement worden aangerekend voor het materiaal (huursom fles en ontspanner, luchtbevochtiger en zuurstofbril, -masker of zuurstofslang).


( 17) oxygène : honoraire pour la coordination et l’accompagnement du traitement par oxygène médical gazeux 4004701(*) honoraire pour la coordination et l’accompagnement de l’oxygénothérapie liquide 4004693 honoraire pour la coordination et l’accompagnement de l’oxygénothérapie gazeuse Ces codes sont regroupés dans la zone 4 sous le pseudo-code 0754493

( 17) zuurstof: honorarium voor coördinatie en begeleiding van medische gasvormige zuurstofbehandeling 4004701(*) honorarium voor coördinatie en begeleiding van vloeibare zuurstoftherapie 4004693 honorarium voor coördinatie en begeleiding van gasvormige zuurstoftherapie Deze codes worden in zone 4 gegroepeerd onder de pseudo-code 0754493.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En plus de l’application mentionnée plus haut pour contrôler le processus de maturation, la faible concentration en oxygène est principalement utilisée comme concept de prévention incendie.

Naast de hoger vermelde toepassing om rijpingsprocessen te controleren, wordt verlaagde zuurstofconcentratie voornamelijk als brandpreventieconcept gebruikt.


Les conditions pour une longue durée de conservation et une bonne qualité sont une basse température, une valeur d’oxygène très faible et une concentration élevée en CO.

Voorwaarden voor een lange houdbaarheid en goede kwaliteit zijn een lage temperatuur, een zeer laag zuurstofgehalte en een verhoogd CO-gehalte.


Mesurez au préalable l’espace avec un appareillage approprié pour avoir une estimation de la situation; le mesurage doit avoir lieu en permanence lors de l’exécution des travaux; dans différents cas un mesurage de l’oxygène et de l’atmosphère explosive n’est pas suffisant

Meet voorafgaand de ruimte met geschikte apparatuur om een inschatting te maken van de situatie; de meting moet blijvend gebeuren bij het uitvoeren van de werkzaamheden; in een aantal gevallen is een zuurstof en explosieve atmosfeermeting onvoldoende


Travaux avec des gaz sous pression (oxygène, acétylène et argon) pour lesquels une législation spécifique est de vigueur et auxquels sont liés des risques particuliers;

werken met gassen onder druk (zuurstof, acetyleen en argon) waarvoor een specifieke regelgeving van kracht is en bijzondere risico’s zijn verbonden;


Récipients pour le gaz comprimé (oxygène, acétylène, gaz inerte)

Recipiënten voor samengeperst gas (zuurstof, acetyleen, inert gas)


Les récipients pour les gaz dissous (acétylène) et comprimés (inerte, oxygène, ) sont dans 12% des constatations insuffisamment protégés contre la chaleur et le renversement.

De recipiënten voor opgeloste (acetyleen) en samengeperste (inerte, zuurstof, ) gassen zijn in 12% van de vaststellingen onvoldoende beschermd tegen hitte en omkantelen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’oxygène pour ->

Date index: 2024-06-04
w