Vertaling van "l’utilisateur oxaliplatin accord healthcare " (Frans → Nederlands) :

NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml solution à diluer pour perfusion oxaliplatine
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie oxaliplatine

Oxaliplatin 5 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml solution à diluer pour perfusion Оксалиплатин Акорд 5 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Koncentrát pro Přípravu Infuzního Roztoku Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Oxaliplatin Accord 5 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning.
infusie Оксалиплатин Акорд 5 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Koncentrát pro Přípravu Infuzního Roztoku Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Oxaliplatin Accord 5 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning.

Le nom de votre médicament est “ Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml solution à diluer pour perfusion” mais dans le reste de cette notice, nous l’appellerons “ Oxaliplatin Accord Healthcare”.
De naam van uw geneesmiddel is ‘Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml’ echter in de rest van de bijsluiter wordt verwezen naar Oxaliplatin Accord Healthcare.

Qu’est-ce que Oxaliplatin Accord Healthcare solution à diluer pour perfusion et contenu de l’emballage extérieur : Oxaliplatin Accord Healthcare est une solution transparente incolore qui ne contient pas de particules visibles.
Hoe ziet Oxaliplatin Accord Healtcare er uit en wat is de inhoud van de verpakking Oxaliplatin Accord Healthcare concentraat voor oplossing voor infusie is a heldere kleurloze oplossing, vrij van zichtbare deeltjes.

La substance active d’Oxaliplatin Accord Healthcare est l’oxaliplatine.
Het werkzame bestanddeel van Oxaliplatin Accord Healthcare is oxaliplatine.

Oxaliplatin Accord Healthcare est une solution transparente et incolore contenant 5 mg/ml d’oxaliplatine dans du lactose monohydraté.
Oxaliplatin Accord Healthcare is een heldere, kleurloze oplossing die 5 mg/ml oxaliplatin in lactose monohydraat bevat.

- si vous êtes allergique (hypersensible) à l’oxaliplatine ou à l’un des autres composants contenus dans Oxaliplatin Accord Healthcare, y compris au lactose monohydraté,
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor oxaliplatine of één van de andere bestanddelen van Oxaliplatin Accord Healthcare inclusief lactose monohydraat,