Vertaling van "l’utilisation de l’écho-doppler " (Frans → Nederlands) :

Le KCE recommande pour le diagnostic l’utilisation de l’écho-doppler, une technique qui à l’aide d’ultrasons permet de visualiser les veines et de mesurer le flux sanguin.
Voor het stellen van de diagnose beveelt het KCE de echo-doppler aan, een techniek die door middel van ultratonen zowel een beeld geeft als een meting van de bloedstroom.

L'écho-doppler permet d'étudier le débit sanguin et l'anatomie des artères carotides avec une sonde à ultra sons. Indolore, l'écho-doppler dure environ une quinzaine de minutes.
Een echo-doppler zal de bloedsomloop en de anatomie van de carotidis bestuderen met een ultra-geluidssonde.

Echo-doppler carotidien ou écho-doppler des vaisseaux du cou
Echo-doppler van de carotidis en halsvaten (Dr Kevers)

L'échographie Doppler (dite aussi écho Doppler ou Duplex) est un examen d'imagerie médicale double.
De Doppler-echografie (ook echo-Doppler of Duplex genoemd) is een dubbel onderzoek via medische beeldvorming waarbij tegelijk een echografie (zwart-witbeeld) en een Doppler worden genomen.

A, B On ne dispose pas de preuves suffisantes pour préconiser un écho doppler de
A, B Er is onvoldoende evidence om een routine doppleronderzoek aan te bevelen:

Echo-dopplers (carotides, réseau veineux artériel, réseau veineux profond)
Echo-dopplers ( halsslagader, arteriële veneuze netwerk , diepe veneuze systeem)

L'écho Doppler permet donc de visualiser le système vasculaire et de mesurer la vitesse de la circulation du sang.
Zo’n echo-Doppler maakt dus het bloedvatenstelsel zichtbaar en meet de snelheid van de bloedstroom.

4.18 Nombre moyen d’écho doppler par patient attribué
4.19 Gemiddeld aantal NMR per toegewezen patiënt

4.18 Nombre moyen d’écho doppler par 100 patients attribués
4.17 Gemiddeld aantal echo per 100 toegewezen patiënten

L'écho Doppler permet de les détecter.
Met de echo-Doppler kan zo’n bloedklonter worden opgespoord.