Traduction de «l’utilisation d’ovysmen vous » (Français → Néerlandais) :

Avant de commencer à utiliser Ovysmen Avant et pendant l’utilisation d’Ovysmen, vous devez vous faire régulièrement contrôler par votre médecin.
Vooraleer u met het gebruik van Ovysmen begint Voor en tijdens het gebruik van Ovysmen tabletten dient u regelmatig gecontroleerd te worden door uw arts.

Si vous ressentez une douleur dans la poitrine ou si vos chevilles enflent, l'utilisation d’Ovysmen doit être immédiatement arrêtée.
als er pijn in de borst optreedt en bij enkeloedeem dient het gebruik van Ovysmen onmiddellijk te worden stopgezet.

Si un de ces cas s'applique à vous, adressez-vous à votre médecin avant d’utiliser Ovysmen.
Indien één van deze situaties op u van toepassing is, deel dat aan uw dokter mee alvorens met het gebruik van Ovysmen te beginnen.

lorsque vous remarquez des changements dans votre état de santé, surtout s'ils ont un rapport avec un des points mentionnés dans cette notice (voir aussi la rubrique « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Ovysmen »);
u veranderingen in uw gezondheid bemerkt, vooral wanneer zij te maken hebben met een van de punten die in deze bijsluiter worden genoemd (zie ook ‘Wanneer mag u Ovysmen niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?’);

Si vous avez utilisé ou pris trop de Ovysmen, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Indien nodig kan een maagspoeling worden uitgevoerd. Wanneer u te veel van Ovysmen heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).