Vertaling van "l’utilisation quotidienne de spiriva respimat permettra également " (Frans → Nederlands) :

L’utilisation quotidienne de SPIRIVA RESPIMAT permettra également de prévenir l’aggravation soudaine des symptômes de BPCO qui peuvent se prolonger sur plusieurs jours.
Dagelijks gebruik van SPIRIVA RESPIMAT helpt ook om plotselinge, tijdelijke verslechtering van uw COPD-symptomen die een aantal dagen kan duren, te voorkomen.

L’utilisation régulière de SPIRIVA RESPIMAT peut également vous aider si vous avez des difficultés respiratoires liées à votre maladie, et contribuera à diminuer les effets de la maladie sur votre vie de tous les jours.
SPIRIVA RESPIMAT, indien regelmatig gebruikt, is ook werkzaam wanneer u langdurige kortademigheid of benauwdheid (dyspneu) ondervindt als gevolg van uw aandoening en zal helpen de effecten van uw aandoening op het dagelijks leven te minimaliseren.

Utilisation quotidienne de votre inhalateur SPIRIVA RESPIMAT
Het dagelijkse gebruik van uw SPIRIVA Respimat inhalator

Veuillez également vous reporter à la rubrique 3. «Comment utiliser SPIRIVA RESPIMAT» au verso de cette notice.
Zie ook rubriek 3, Hoe gebruikt u dit middel?, eerder in deze bijsluiter.